Yuri-Eng-on-the-Rox

สวัสดีค่ะน้องๆ ขอต้อนรับน้องๆทุกคนเข้าสู่ ช่วงพิเศษค่ะ

 

ช่วง Question of the day 

 

 

พี่ยูริคิดว่า ถ้าเราอยากเก่งภาษาอังกฤษเราก็ต้องพยายามเรียนรู้ จริงมั๊ยคะ?

 พี่ยูริอยากเป็นส่วนหนึ่งที่ช่วยให้น้องๆเก่งภาษาอังดฤษขึ้นค่ะ โดยที่พี่มีโครงการ Question of the day

คำถามสุดเจ๋งของวันค่ะ นั่นก็คือ พี่จะหาคำถามเกี่ยวกับภาษาอังกฤษมาถามน้อง วันต่อวัน พร้อมทั้งเฉลยเลยนะคะ พี่จะรวมเรื่องไว้ทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็น Grammar, Vocab, idiom etc. หรือ น้องๆสามารถส่งปัญหาภาษาอังกฤษต่างๆที่น้องไม่เข้าใจมาที่เมลล์พี่ cactuarlover@hotmail.com แล้วพี่ยูริจะนำคำถามของน้องๆมาตอบอย่างละเอียดเลยค่ะ  

 

 ----------------------------------------------------

21/10/09

 

คำถามนะคะ

 

made of กับ made from ใช้ต่างกันอย่างไรคะ?

เฉลยค่ะ :

เราจะใช้คำดังกล่าวตามสูตรนี้เลยค่ะ 

be made of --> non-chemical change (only physical change) ไ

ม่มีการเปลี่ยนแปลงอะไรเลย เห็นวัสดุที่นำมาทำชัดเจน 

a chair made of wood --> You can still see the wood. หนูยังเห็นว่าเก้าอี้เป็นไม้อยู่

be made from --> chemical change 

อันนี้เปลี่ยนไปเลยค่ะ ไท่เห็นวัสดุที่นำมาทำค่ะ 

wine made from grapes --> You cannot see the grapes anymore! 

หนูคงไม่เห็นว่าองุ่นมันคงยังเป็นลูกๆอยู่ในไวน์หรอกนะคะ อิ อิ

(ไม่ใช่ make of หรือ make from นะคะ เพราะว่ามันถูกกระทำค่ะ ต้องอยู่ในรูปของ Passive voice: V. to be + V3 ค่ะ :-)

----------------------------------------------------------------------

22/10/09

 คำว่า "everyday" และ "every day" หมายความว่าอะไร แล้วใช้ต่างกันอย่างไรเอ่ย?

เฉลยค่ะ:

Everyday ที่เขียนติดกัน ทำหน้าที่เป็น adjective มักนำหน้า Noun ค่ะ หมายความว่า

 

commonplace, daily - ธรรมดาๆ, ทีใช้ประจำวันค่ะ

 

Every day ที่เขียนแยกกัน ทำหน้าที่เป็น adverb เป็นคำบอกเวลา มักวางท้ายประโยค หมายความว่า

each day, regularly - ทุกๆวันหรือเป็นประจำค่ะ 

Examples 

1. I wear an everyday shirt to class. (a normal shirt)  ฉันใส่เสื้อธรรมดาๆไปเรียน

(คงไม่ได้ติดปีก ติดขนนกอะไรไปเรียกหรอกนะคะ อิ อิ ไปเรียนเราก็แต่งเสื้อธรรมดาๆนี่ล่ะค่ะ) 

2. I go to class every day (each day) ฉันไปโรงเรียนทุกวัน – อันนี้ไปบ่อย ไปทุกวันเลยค่ะ 

Common Errors ดูตัวอย่างแล้วอย่าใช้ผิดนะคะ  

1. I used to jog three miles everyday (Incorrect)

 

ผิดเพราะ everyday มันไม่ใช่ adverb มันวางท้ายประโยคไม่ได้ค่ะ และตรงนี้ต้องการความหมายว่าทุกวัน

ไม่ใช่ธรรมดา หรือ ประจำวันค่ะ  

 

2. I used to jog three miles every day. (Correct)

 

ต้องแก้เป็นอย่างนี้ค่ะ

---------------------------------------------------------------------

23/10/09

most กับ almost ต่างกันอย่างไรคะ?

ตอบ (with the help of N' JJ na ka )

most (adj) ตามหลังด้วยคำนามหรือตามด้วย "of the"ซึ่ง จะไม่ตามด้วย of หรือ the เดี่ยวๆเช่น

Most Koreans live in Asia.
แปลว่า ชาวเกาหลีส่วนใหญ่อาศัยในเอเชีย
Most of the Koreans in this class are male.
แปลว่าชาวเกาหลีส่วนใหญ่ในระดับชั้นนี้เป็นผู้ชาย

ส่วน almost นั้น ตามจำนวนหรือปริมาณ(all,every ที่ตามด้วย "of the"ได้)
แต่ almost all + N. Pl + V. Pl ในขณะที่ almost every + N.Sin + V.Sin

เช่น

Almost all Japanese (people) eat rice.
แปลว่าชาวญี่ปุ่นเกือบทั้งหมดชอบกินข้าว
Almost all of the Japanese (in the class)like sushi.
ชาวญี่ปุ่นเกือบทั้งหมด(ในระดับชั้น)ชอบกินซูชิ

--------------------------------------------------------------------

26/10/09

คำว่า before กับ prior to แปลเหมือนกันและใช้แทนกันได้รึเปล่าคะ?

แปลเหมือนกันค่ะ แปลว่า "ก่อน" ทั้งคู่เลย แต่จะต่างกันตรงการใช้ที่ว่า before + N เลย แต่ prior + to + N ค่ะ

before ตามด้วยประโยคได้ แต่ prior to นั้นจะไม่ตามด้วยประโยคค่ะ

prior to จะเป็นคำที่เป็นทางการกว่าค่ะ ส่วนใหญ่พวก academics, doctors, lawyers, bureaucrats จะใช้กันค่ะ

--------------------------------------------------------------------

28/10/09

คำว่า die, died, dead, death ต่างกันอย่างไรคะ?   

 die (v) ตาย

died (V2 / adj) แปลว่าตายเหมือนกันค่ะ

dead (adj) แปลว่าที่ตายไปแล้ว เช่น dead man walking เฮ้ย นั่นมันคนตายเดินได้ ซอมบี้นี่หว่า อิ อิ

death (n) ความตายค่ะ เช่น death note สมุดจดแห่งความตาย หรือ death rate อัตราการตาย

คงไม่มีใครพูดว่า dead note นะคะ แบบ เฮ้ย สมุดชั้นตายแล้ว ช่วยด้วย.....

หรือพูดว่า dead rate อัตราที่ตายไปแล้ว.... (อันนี้เคยออกข้อสอบ Error ตอนเอนท์นะคะ )

---------------------------------------------------------------------

03/11/09

as..........as , so........as, as soon as, as long as, as far as แปลว่าอะไรคะ? 

as + adj / adv + as = เท่ากันกับ / ราวกับ

Ex. He is as quick as lightning = เขารวดเร็วราวกับสายฟ้า

     He runs as quickly as possible = เขาวิ่งเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

so + adj/ adv + as = เท่ากันกับ เหมือนกัน แต่จะใช้ในประโยคปฎิเสธ

Ex. He is not so good as his brother

as soon as = ทันทีที่ (หรือแปลว่า when ได้ในบางกรณี)

as long as = ตราบเท่าที่

as far as = เท่าที่

Ex. As far as I know = เท่าที่ฉันรู้นะ

แถมให้นะคะ

 as well = ด้วย (วางท้ายประโยค)

as well as = และก็ด้วย

แถมสูตรให้ค่ะ

คำว่า as well as = and จำไปเลยนะคะ เป็นสูตรค่ะ อิ อิ

--------------------------------------------------------------------

 4/11/09

คำว่า despite, in spite of และ although แปลและใช้เหมือนกันรึเปล่าคะ?

---------------------------------------------------------------------

  Newsflash 

น้องๆคะ วันนี้พี่อยากจะประชาสัมพันธ์งานศึกษาต่อยุโรปที่จะจัดขึ้นปลายเดือนตค.นี้ค่ะ งานนี้ชื่อว่า

 European Higher Education Fair 2009 (EHEF 09)

 

 

ที่จะจัดไปพร้อมกับงานมหกรรมการศึกษาต่อต่างประเทศ 2009  

(The OCSC International Education Expo 2009)

 

จะจัดขึ้นที่ Royal Paragon Hall ชั้น 5 Siam Paragon ค่ะ

 

ระยะเวลาประมาณ 2 วันคือ  เสาร์ที่ 30 ตค. – อาทิตย์ที่ 1 พย. ตั้งแต่ 10.00 – 19.00 ค่ะ   

ในงานนี้น้องๆจะได้รับรู้ข้อมูลทางการศึกษาต่อต่างประเทศอย่างทั่วถึง เพราะงานได้รวบรวมมหาวิทยาลัยชั้นนำ 150 แห่ง จากประเทศต่างๆทั่วโลก อาทิ สหรัฐอเมริกา แคนาดา สหราชอาณาจักร จีน ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ สวิตเซอร์แลนด์ เกาหลี อินเดีย ฯลฯ และประเทศในกลุ่มสหภาพยุโรป เช่น ฝรั่งเศส เนเธอร์แลนด์  และเยอรมนี    น้องๆที่สนใจสามารถสมัครเข้าเรียนโดยตรงกับมหาวิทยาลัยชั้นนำที่ได้รับการรับรองแล้ว หรือสอบถามข้อมูลการศึกษาในระดับต่างๆ ขอคำแนะนำเกี่ยวกับหลักสูตร ระบบการศึกษา การใช้ชีวิตความเป็นอยู่ รวมทั้งข้อมูลทุนของสำนักงาน ก.พ. และแหล่งทุนจากสถาบันต่างประเทศ   พร้อมจัดให้มีการทดสอบภาษาอังกฤษโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ ทั้งสิ้นด้วยค่ะ 

 

ที่สำคัญที่สุด

 

เราจะได้มีโอกาสเจอกันไงคะ อิ อิ เพราะพี่ยูริไปด้วยค่ะ

 

 

พี่ยูริจะประจำอยู่ที่ Booth DAAD (German Academic Exchange Service) ค่ะ ที่ booth B10, 11 คอยให้ข้อมูลเรื่องการไปศึกษาต่อที่ประเทศเยอรมัน น้องๆยังจะได้มีโอกาสพูดคุยกับตัวแทนจากมหาวิทยาลัยเยอรมันด้วยนะคะ เผื่อมีสาขาที่น้องสนใจค่ะ และที่สำคัญที่สุดคือ พี่ยูริจะเล่าเรื่องทุนเยอรมันในน้องๆฟังในงานด้วยนะคะ เป็นทุนที่ได้เปล่าไม่ต้องใช้คืน และมีหลากหลายสาขามากเลยค่ะ

 สำคัญกว่านั้น มีขนมเล็กๆน้อยๆแจกด้วย (เอาของกินเข้าล่อ อิ อิ)  

หวังว่าเราคงได้เจอกันในงานนะคะ เพราะนี่เป็นโอกาสที่ดีมากที่เราจะได้เจอกันซะทีค่ะ อิ อิ แล้วยังเป็นโอกาสที่พี่จะได้ให้ความรู้น้องๆเรื่องเรียนต่อประเทศเยอรมันด้วยค่ะ แบบ เยอรมันเรียนฟรีจริงมั๊ย หรือ เมืองไหนน่าไปเรียนที่สุด อะไรประมาณนี้ค่ะ  

แล้วเจอกันในงานค่ะ 

Yuri

 

edit @ 4 Nov 2009 14:31:01 by Yuri_on_the_Rox

สวัสดีค่ะน้องๆ ผ่านพ้นกับการสอบอันสุดแสนงงๆ ไปแล้วนะคะ

อย่าเครียดมากนะคะ เดี๋ยวหน้าจะแก่เร็ว อิ อิ

ปกติเวลาสอบเสร็จแล้วเราก็ต้องหาความบันเทิงให้ตัวเองนะคะ พี่ยูริเองก็จะ "กิน" ค่ะ อิ อิ ขนม ของหวาน ทุกอย่างเลย ถือว่าเป็นการให้รางวัลตัวเอง

ซึ่งปกติตอนสอบก็กินอ่ะ....แหะๆ

ช่างเถอะค่ะ แต่นั่นไม่ใช่ประเด็น

ประเด็นคือ เนื่องด้วยข้อสอบทุกวันนี้ออกสำนวนเยอะมาก พี่ยูริเลยอยากจะค่อยๆสอนสำนวนน้องๆไปทีละนิดๆ น้องๆจะได้มีคลังสำนวนไว้เพื่อสอบครั้งต่อไปค่ะ ซึ่งวันนี้พี่ยูริจะขอเริ่มต้นด้วยสำนวนเรื่องอาหารก่อน

ถ้าจะให้พี่พูดเลยก็ไม่สนุกนะคะ พี่อยากให้น้องๆลองเดาดูว่า สำนวนเกี่ยวกับอาหารแต่ละสำนวนเนี่ย มันหมายความว่าอะไร สำนวนเหล่านี้ไม่ใช่สำนวนโคตรยาก หรือ สำนวนโบราณที่จะพบเฉพาะในข้อสอบนะคะ แต่เป็นสำนวนที่ฝรั่งวัยรุ่นเค้าก็พูดกันค่ะ

น้องๆลองเดาดูจากส่วนของตัวอย่างที่พี่ยูริให้มานะคะ แล้วพี่ยูริจะมาเฉลยค่ะ

ค่อยๆเดาก็ได้นะคะ ไม่ต้องเดาทีเดียวหมดก็ได้ค่ะ เดี๋ยวเหนื่อย อิ อิ

---------------------------------------------------------------------------------------------

เฉลยนะคะ 

Idiom	Meaning	Example Sentence
apple of one's eye	แก้วตาดวงใจ(เคยออกข้อสอบ)	Baby Jessica is the apple of her father's eye.
bad egg	ตัวปัญหา	I don't want my little brother hanging around with the bad eggs on the street.
big cheese	คนสำคัญ (VIP)	I thought I was just going to interview the secretary, but they let me talk to the big cheese himself.
bread and butter	สิ่งสำคัญ	Just explain the bread and butter of your report. You don't have to go into details.
earn the  bread	หารายได้     (เคยออกข้อสอบ)	My husband has had to earn the bread ever since I broke my leg.
(score) brownie points	สิ่งที่ทำให้คนอื่นชอบเรามากขึ้น	I scored brownie points with my teacher by bringing her a cup of coffee.
butter someone up	ชม	We'll have to butter Angie up before we tell her the news about the broken vase.
cheesy	กะโหลกกะลา ง่ายๆ ไม่ซับซ้อน	I love reading cheesy romance novels because I don't have to think.
cool as a cucumber	ผ่อนคลาย	I thought I was afraid of flying, but I was cool as a cucumber all the way to England.
cream of the crop	คนที่ดีที่สุด	We hired the cream of the crop to entertain us at the Christmas party.
(don't) cry over spilled milk	อย่าเสียใจกับเรื่องที่ผ่านไปแล้ว(เคยออกข้อสอบ)	The mirror is broken and we can't fix it. There's no need to cry over spilled milk.
cup of tea	สิ่งที่ชอบทำ	Opera is my cup of tea.
couch potato	คนขี้เกียจ (นอนขึ้นอืดบนโซฟา)	He is a real couch potato and just sits around watching TV and staying indoors all day.
(have something) handed to someone on a silver platter	ได้มาง่าย แบบมีคนป้อนให้	The professor's daughter had her college diploma handed to her on a silver platter.
hard nut to crack	เข้าใจยาก	Angelo is a hard nut to crack when something is bothering him like this.
hot potato	เป็นเรื่องยาก เป็นเรื่องที่ยังคงขัดแย้งกันอยู่	Choosing a location for our new store is a hot potato right now.
in a nutshell	ปกติแล้ว, ง่ายๆ	In a nutshell, I'm having a bad day.
nuts about something, someone	ชอบมากๆ	I'm nuts about R&B music these days.
one smart cookie	คนเก่ง	Your daughter is one smart cookie. She reads much higher than her grade level.
piece of cake	ง่ายมากๆ     (เคยออกข้อสอบ)	The exam was a piece of cake.
sell like hot cakes	ขายดี	The new Harry Potter books sold like hot cakes.
spice things up	ทำให้สดใส    ซาบซ่าขึ้น	I wanted to spice things up in the office, so I bought some red and gold paint.
spill the beans	บอกความลับก่อนเวลาอันควร	On Monday, I'm going to spill the beans about my travel plans.
take something with a pinch (grain) of salt	ค่อยๆดูไป อย่าเชื่ออะไรทันที (เคยออกข้อสอบ)	Take Mandy's advice with a pinch of salt. She doesn't always do her research.

แล้วก็เหมือนเดิมนะคะ เรามาดูวิดีโอสอนภาษาอังกฤษของพี่ยูริกันดีกว่า คราวนี้พี่ยูริจะพาไปเที่ยวไหนนั้น ลองดูเองเลยค่ะ รับรองว่าเป็นที่ที่อาหารอร่อยมากๆค่ะ

Yuri

-------------------------------------------------------------------------------------------------

26/10/09

สวัสดีค่ะน้องๆ วันนี้พี่ยูริขอแนะนำให้น้องๆรู้จักกับสำนวนหลากสีนะคะ อิ อิ เรามาดูกันดีกว่าว่า สีเนี่ย เวลามันเป็นสำนวน มันจะแปลว่าอะไรบ้างค่ะ

เหมือนเดิมค่ะ น้องๆช่วยพี่ยูริตอบก่อนนะคะ แล้วพี่ยูริจะมาเฉลยให้ค่ะ

 

Idiom	Meaning	Example Sentence
black and blue		We found the poor guy black and blue near the train tracks.
black and white		The rules we gave the kids were black and white. No answering the phone or the door.
black out		I always black out at the sight of blood.
black sheep		My oldest brother was the black sheep in our family. He dropped out of school at fifteen.
born with a silver spoon in one's mouth		Keiko hasn't worked a day in her life. She was born with a silver spoon in her mouth.
catch red handed		The kids were caught red handed stealing chocolate bars.
golden opportunity		The models' conference was a golden opportunity for me to sell my beauty products.
grass is always greener on the other side		I always wanted to go to university, but now I wish I had time to get a job. Grass is always greener on the other side.
grey area, gray area		Writing personal email in the office is a grey area that needs to be discussed at the next meeting.
the green light		The builders were given the green light to begin the tower.
green with envy		I am green with envy over Julio's new wardrobe.
(have a) green thumb		You can tell by her flower garden that Sheila has a green thumb.
have the blues		I always have the the blues during the winter time.
in the dark		Antoine left his wife in the dark about their honeymoon destination until they got to the airport.
in the red		When we were in the red we almost had to sell the house.
once in a blue moon		We only go out for dinner once in a blue moon.
out of the blue		I got a phone call from a long lost cousin out of the blue last week.
red eye		I caught the red eye so that I would see the sunrise over the mountains.
roll out the red carpet		When relatives come to town my grandmother rolls out the red carpet.
rose coloured glasses		Paula imagines Hollywood with rose coloured glasses.
see red		I saw red when that guy grabbed my sister's purse.
tickled pink		My mom was tickled pink when my father brought roses home for her.
true colours		Suzanne doesn't show her true colours when we have guests over.
white lie		We told Grandma that her cake was delicious, which was actually a white lie.
with flying colours		I passed my road test with flying colours.

รีบๆตอบนะคะ พี่ยูริจะได้ให้สำนวนเพิ่มค่ะ

Yuri

edit @ 28 Oct 2009 17:26:24 by Yuri_on_the_Rox

Update !!!!

พี่ยูริเพิ่มเฉลยแล้วนะคะ ดูได้เลยค่ะ

แล้วก็

วันนี้เป็นวันเกิดพี่ด้วยล่ะค่ะ อิ อิ 16 ตค. เป็นผู้ใหญ่ขึ้นอีกหนึ่งปีแล้วค่ะ

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

สวัสดีค่ะน้องๆทุกคน

เป็นอย่างไรบ้างคะกับการสอบ พี่หวังว่าน้องๆทุกคนจะทำได้นะคะ

ถึงจะรู้สึกว่าทำไม่ได้ ก็ขอให้ข้อที่ตอบไปถูกค่ะ อิ อิ

เหมือนเดิมนะคะน้องๆ ถ้าใครเป็นขาประจำ blog สอนภาษาอังกฤษฟรีของพี่ยูริ blog นี้ น้องๆก็จะรู้ว่า พี่ยูริจะพยายามรีบไขข้อข้องใจเรื่องข้อสอบที่น้องๆสอบมา อธิบายอย่างละเอียดค่ะ

คราวนี้ก็เหมือนกัน มีน้องๆเรียกร้องมาว่าอยากให้พี่ยูริทำเหมือนเดิม

ได้ค่ะ พี่ยูริจัดให้ อิ อิ เฉลยฟรีค่ะ

ถ้าน้องๆบังเอิญจำข้อสอบได้ แค่ลางๆก็ได้นะคะ เมลล์มาหาพี่ยูริที่ cactuarlover@hotmail.com ได้เลยค่ะ

แล้วคำถามของน้องๆก็จะปรากฎอยู่ที่นี่ พร้อมคำอธิบายอย่างละเอียดโดยพี่ยูริค่ะ

ขอบอกก่อนนะคะ ถ้าใครจะมาว่าพี่ยูริเหมือนครั้งที่แล้วว่า เรื่องกม. ห้ามเฉลยอะไรนั้น ฟังดีๆนะคะ

ว่านี่เป็น "วิทยาทาน" ค่ะ พี่ยูริทำฟรี ไม่ได้เก็บเงินค่าเฉลย และไม่ได้อวดอ้างว่าเป็นเฉลยจากทางสทศ.ค่ะ

พี่ยูรินี่ล่ะเฉลยเองล้วนๆค่ะ อิ อิ

ช่วยๆกันนะคะ อย่างน้อยจะได้พอรู้ว่าน้องๆทำข้อสอบเป็นอย่างไรกันบ้างค่ะ

Yuri

P.s. รบกวนเมลล์มานะคะ พยายามอย่าพิมพ์คำถามลง comment ค่ะ เพราะพี่จะเชคเมลล์บ่อยกว่าค่ะ ถ้าใครจะ comment ว่าข้อสอบยากง่ายอะไรยังไง เชิญได้เลยนะคะ

 

เฉลยแบบ to go ค่ะ

น้องๆคะ คือ พี่แอบดีใจ + ปลื้มที่น้องๆดู active กระตือรือล้นเรื่องภาษาอังกฤษมากๆ

ดังนั้นพี่ยูริจึงอยากขอเฉลย Part Vocab : One doesn't belong ก่อนนะคะ เพราะดูค่อนข้างจะง่ายแบบไร้สติมากๆ คือ แบบ คำศัพท์อยู่ๆ ก็ไม่ยากเวอร์เหมือนสองครั้งที่แล้ว แต่ก็มีบางข้อที่แบบ.....

ออกมาเพื่อวัดอะไร?  ถ้าจะวัดเรื่องเหตุผลของคำศัพท์ก็ไปวัดที่ analogy สิคะ.... เฮ้อ งงๆนะคะเนี่ย

 เหมือนเดิมนะคะ พี่ยินดีมากนะคะถ้าน้องๆช่วยกันเฉลย เพราะพี่เองก็ไม่ได้เก่งที่สุดค่ะ มาช่วยกันดีกว่าค่ะ

เอาล่ะค่ะ ตามความคิดของพี่ พี่คิดว่า

1. chess golf darts yoga

ข้อนี้พี่ว่าตอบ yoga ค่ะ ข้อนี้ เค้าคงอยากจะทดสอบการหาเหตุผล !!!! (อยู่ใน Part คำศัพท์ !!!! โอ๊ย เฉลยไปก็หงุดหงิดไป ทำไมมันดูแบบอยากจะออกอะไรก็ออกคะเนี่ย เฮ้อ อยากให้มีหลักให้เด็กยึดเกาะจัง ก็รู้ค่ะว่ามันง่าย แต่มันก็จะน่าจะผิดจุดประสงค์ของแบบทดสอบนะคะ)

เหตุผลก็คือ ข้ออื่นพวก chess, golf, darts (การปาลูกดอก) เป็น sport ค่ะ

sport ตามความหมายของฝรั่งคือ สิ่งที่มี rules ชัดเจน และมีการแข่งขัน มีผู้แพ้ชนะค่ะ

เพราะฉะนั้น คงไม่มีใครแข่งโยคะกันหรอกนะคะ แบบ เฮ้ย แข่งกันยืดมือ หรือ เอาขาพาดหัวกันดีกว่า....

พี่ว่าคงไมดีมั๊ง อิ อิ

น้องๆบางคนอาจจะงงว่าอ้าว chess และ darts มันเป็น sport ได้ไงหว่า ทั้งที่มันน่าจะเป็นแค่ game

คืออย่างนี้ค่ะ ฝรั่งเค้าคือว่าพวก card games, board games (เกมกระดาน) เป็น mind sports ค่ะ

แล้วก็มีกฏเกณฑ์ชัดเจน พร้อมทั้งมีผู้แพ้ชนะด้วยค่ะ ถ้าน้องๆยังไม่แน่ใจ พี่ยูริไปอ่านบทความมาเค้าบอกว่า ตั้งแต่ปี 2005 darts ถูกจัดว่าเป็น sport และ ทุกวันนี้ chess ก็จัดว่าเป็น sport ค่ะจาก international olympic committee เลยนะคะ อิ อิ

ถ้าใครอยากอ่านเพิ่มเติมดูอ้างอิงได้ที่ : http://en.wikipedia.org/wiki/Chess

http://www.bdodarts.com/aboutBDO.htm

2. decline progress growth increase

ข้อนี้ค่อยดีหน่อย ทดสอบที่ความหมายค่ะ ถ้าใรท่องศัพท์มาก็น่าจะตอบได้ ข้อนี้ตอบ decline ที่แปลว่า เสื่อมลง, ลดลงค่ะ แปลไปในทางลบค่ะ ว่าลดลง, น้อยลงค่ะ ในขณะที่คำอื่นๆจะแปลว่าเจริญก้าวหน้า, เพิ่มขึ้นค่ะ

progress (n) ความก้าวหน้า, growth, increase (n) เพิ่มขึ้น

3. profit proof product partnership

ข้อนี้ พี่ว่าตอบ proof เพราะว่าคำนี้แปลว่า

1. ข้อพิสูจน์           

Ex. Do you have any proof of purchase? = คุณมีหลักฐานที่บอกว่าคุณซื้อของไปไหม?

 

2. กัน (กันน้ำ, กันกระสุน) เช่น water-proof Mascara = มาสคาร่ากันน้ำค่ะ

 

นอกนั้นจะแปลไปในทำนองของ business-related แบบเกี่ยวข้องกับธุรกิจค่ะ

profit (n) ผลกำไร, product (n) ผลิตภัณฑ์, partnership (n) การเป็นหุ้นส่วน

4. browse search reflect download

ข้อนี้ป่วงๆนะคะ อิ อิ browse, search, download มัน internet-related เกี่ยวข้องกับการเล่นอินเทอร์เนทอ่ะค่ะ

ในขณะที่ reflect แปลว่า สะท้อน !!??, แสดงให้เห็นถึง และ คิดพิจารณาค่ะ พี่ว่าน่าจะตอบข้อนี้อ่ะค่ะ

5. glow shadow beam light

ข้อนี้ก็ลดแลกแจกแถมมาก ข้อนี้น้องๆจะทำถูก ถ้าลองจุดเทียนดูนะคะ (แต่อย่าจุดแล้วมองหน้าตัวเองในกระจกนะคะ เดี๋ยวจะตกใจค่ะ อิ อิ ) มันจะมีแสงสว่างใช่ไหมค่ะ ดังนั้นข้อที่ไม่เข้าพวกคือ shadow (เงามืด) เพราะข้ออื่นๆมันจะเป็นพวกแสงสว่างค่ะ glow เรืองแสง, beam แสง (พวก laser beam แสงเลเซอร์อ่ะค่ะ), light แสงสว่างค่ะ

โอเคค่ะน้องๆ สำหรับส่วนอื่นๆ เดี๋ยวพี่ยูริขอเวลาเฉลยนิดนึง อดใจรอหน่อยนะคะ อิ อิ ถ้าใครมีคำถามอะไรก็ส่งเมลล์มาได้เลยนะคะ พี่ยูริยินดีช่วยตอบค่ะ

Yuri

P.s. บทความนี้มีลิขสิทธิ์ ห้ามนำส่วนใดส่วนหนึ่งของบทความไปใช้ก่อนได้รับอนุญาตนะคะ

 

เฉลยข้อสอบภาษาอังกฤษ GAT ตค. 09 Part Analogy

 

เฉลยข้อสอบภาษาอังกฤษ GAT ตค. 09 Part Conversation

 

Credit: N' Pear

 Credit : N' Beer

 เพิ่มเติมเฉลยคำศัพท์ Part Reading ค่ะ

Why Global Warming is a Controversial Issue

(This article draws on S. George Philanders book "Is the Temperature Rising? The Uncertain Science of Global Warming" recently published by Princeton University Press.)
The debate about global warming is about the outcome of a gamble. We are betting that the benefits of our industrial and agricultural activities - increasing standards of living for the rich and poor alike - will outweigh possible adverse consequences of an unfortunate by-product of our activities, an increase in the atmospheric concentration of greenhouse gases that could lead to global warming and global climate changes. Some experts are warning that we are making poor bets, that global warming has started and that disasters are imminent. Others assure us that the chances of global warming are so remote that the outcome of our wager will definitely be in our favor. The impasse is disquieting because the issue is of vital importance to each of us; it concerns the habitability of our planet. How long will it be before the experts resolve their differences? How long before it is imperative that we take action?

Some people are under the false impression that global warming is a theory that still has to be confirmed. They do not realize that scientists are in complete agreement that a continual rise in the atmospheric concentration of greenhouse gases will inevitably lead to global warming and global climate changes. The disagreements are about the timing and amplitude of the expected warming. It is as if we are in a raft, gliding smoothly down a river, towards dangerous rapids and possibly a waterfall, and are uncertain of the distance to the waterfall. If we know what that distance is then we can tackle the very difficult political matter of deciding on the appropriate time to get out of the water. Suppose, however, that the scientific results have uncertainties that the scientists can do no better than estimate that we will arrive at the waterfall in thirty minutes, plus or minus ten minutes. Pessimists will then insist that we will arrive in 20 minutes or less, while optimists will state confidently that we won't be there for 40 minutes or more. Such disagreements usually result in the postponement of the political decision until more accurate scientific results are available -- everyone knows that scientists should be capable of precise predictions -- or until we are in sight of the waterfall. We recently had such an experience.  imminent (adj) กำลังจะเกิด, เข้าใกล้มา = approaching ค่ะ

หวังว่าน้องๆทุกคนจะชอบนะคะ แล้วก็หวังว่าจะทำข้อสอบถูกด้วย อิ อิ ที่พี่ยูริเฉลยนี่มาจากพี่ยูริเองนะคะ ไม่ใช่เฉลยที่มาจากทาง สทศ. ค่ะ ดังนั้น หากใครมีอะไรเพิ่มเติม ก็แสดงความคิดเห็นได้นะคะ พี่ยูริยินดีค่ะ

 Yuri 

P.s. ถ้าน้อง comment เป็นกำลังใจให้พี่ยูรินิดนึงก็ดีนะคะ พี่จะได้รู้ว่าสิ่งที่พี่ทำน้องชอบรึเปล่าค่ะ  

 

 

edit @ 20 Oct 2009 09:22:28 by Yuri_on_the_Rox

ใกล้จะสอบแล้วนะคะ พี่ยูริขออวยพรให้น้องๆทุกคนที่กำลังอ่าน blog พี่อยู่ตอนนี้โชคดีในการสอบ GAT ครั้งที่จะถึงนี้ค่ะ

อ่านอะไรก็ขอให้ออก

ตอบอะไรก็ขอให้ถูก

สำคัญที่สุดค่ะ

มั่วข้อไหนก็ขอให้ถูกค่ะ อิ อิ

ขอให้น้องทุกคนประสบความสำเร็จ ได้คะแนนเยอะๆ เข้าคณะและมหาวิทยาลัยที่น้องๆต้องการได้ค่ะ

อ้อ แล้วก็อยาลืมนะคะว่า เหมือนทุกครั้ง ถ้าสอบ GAT ครั้งนี้เสร็จแล้ว สงสัยข้อไหน อยากรู้เฉลยอย่างละเอียดฟรี ก็มาถามพี่ยูริได้ในนี้ หรือส่งเมลล์มาหาก็ได้นะคะ พี่ยูริยินดีไขข้อข้องใจให้น้องๆนะคะ

Once again, Good luck na ka

-----------------------------------------------------------------

Update !!!!

พี่ยูริเฉลยชีทศัพท์ที่ควรรู้ก่อนสอบ GAT แล้วนะคะ น้องๆปรินท์ไปท่องได้เลยค่ะ

แต่

ขอเตือนอีกครั้งนึงว่าห้ามนำไปใช้เพื่อประโยชน์ส่วนตัวนะคะเพราะว่ามันมีลิขสิทธิ์ ถือว่าพี่ยูริขอร้องดีๆนะคะ สำหรับน้องๆที่สอนกวดวิชาอยู่คงเข้าใจนะคะว่าถ้าเราตั้งใจทำชีทแล้วมีคนเชิดไปใช้มันจะแย่แค่ไหน

Thanks for understanding ka

สวัสดีค่ะน้องๆ

ได้เวลาตั้งหัวข้อใหม่ให้สิ่งดีๆกับน้องๆเพื่อเตรียมตัวไปสอบอีกแล้วนะคะ

error พี่ก็เฉลยไปแล้ว sentence completion ก็เฉลยไปแล้ว ส่วนพวก Vocab ก็เฉลยไปแล้วเช่นกัน....

ทีนี้ก็เหลือแต่ conversation ค่ะ อิ อิ ว่าแล้ว พี่ยูริก็เลยจะสรุปศัพท์ conversation จากข้อสอบ GAT ครั้งล่าสุดพร้อมให้คำเหมือนที่ใกล้เคียงกับน้องๆทุกคนเป็นของขวัญค่ะ + เป็นการฉลองคนเข้าชม blog เล็กๆของพี่เกือบ 80000 คนแล้ว.....

โห เยอะอ่ะ  

แต่ก็ดีนะคะ เพราะพี่จะได้ไปพูดกับคนอื่นเค้า ว่าพี่ผ่านเด็กมาแล้วกว่า 80000 คน....

เฮ้ย ไม่สิ สอนเด็กมาแล้วกว่า 80000 คน แหะๆ พูดผิดไปนิดนึงค่ะ

ว่าแล้วก็ขอสอนต่อนะคะ อิ อิ

น้องๆคะ ชีทที่พี่ยูริทำให้น้องๆนั้นจะเห็นว่าพี่ไม่ได้ใส่คำแปลให้ แต่พี่พยายามจัด grouping ให้ค่ะ พี่อยากให้น้องๆลองฝึกค่ะ โดยการที่รบกวนน้องๆทุกคนแปลความหมายของศัพท์สำนวนเหล่านี้ให้พี่นิดนึงนะคะ แล้วพี่จะรีบมาเฉลยค่ะ ด้วยวิธีการนี้ น้องๆจะได้คำศัพท์สำคัญๆผ่านตาไปแล้วก็จำได้ค่ะ

นี่ค่ะ ชีทชุดแรก

 

Update 28/09/09

ชีทชุดใหม่ค่ะ

Update 29/09/09

ชีทชุดใหม่ค่ะ

 Update 02/10/09

ชีทชุดใหม่ค่ะ

 

 Update 05/10/09

ชีทชุดใหม่ค่ะ

 Update 07/10/09

ชีทชุดใหม่ค่ะ   (ศัพท์ค่อนข้างเยอะค่ะ หวังว่าจะถูกใจน้องๆนะคะ)

 

 Update 08/10/09

เฉลยชีทคำศัพท์ค่ะ   

 

ยังไม่หมดแค่นี้นะคะ พี่ยูริยังมีชีทสรุปศัพท์สำคัญๆ แต่ละตระกูลให้น้องๆด้วยค่ะ

ชีทนี้ชื่อว่า

 Cool in your Loo = สุดเจ๋งในห้องน้ำ

เอ่อ งงมั๊ยคะ ทำไมต้องห้องน้ำหว่า

พี่ยูริขออธิบายก่อนนะคะ ว่าสมัยก่อนอ่ะค่ะ พี่ยูริก็ไม่ค่อยชอบท่องศัพท์ แล้วก็ไม่รู้จะท่องยังไงด้วย

แต่ด้วยระยะเวลาที่กระชั้นชิด พี่ก็เลยคิดว่า การสะกดจิต ก็เป็นเรื่องที่น่าสนนะคะ

ว่าแล้วพี่ก็เล่ม print คำศัพท์แต่ละตระกูลออกมาแปะไว้ที่ประตูห้องน้ำค่ะ หรือแปะไว้ทุกที่ที่พี่เห็นบ่อยๆ เช่น บนเพดานห้องนอน (อันนี้ดูพยายามนะคะ อิ อิ) หรือ ข้างๆคอมพิวเตอร์ค่ะ ทีนี้พี่เองก็จะได้ท่องศัพท์ไปแบบอัติโนมัติเลยค่ะ

เป็นหนึ่งในวิธีที่พี่อยากนำมาแบ่งปันกับน้องๆนะคะ โดยการที่พี่จะเป็นคนลงแรงทำชีท Cool in your Loo ให้น้องๆบ่อยที่สุดเท่าที่พี่จะทำได้ค่ะ

น้องๆแค่ print ไปแปะส่วนที่ cool ที่สุดในบ้านหนูนะคะ อาจจะเป็น Cool in your Kitchen หรือ Cool in your Living Room ก็ได้ค่ะ อิ อิ

พอน้องๆเห็นทุกวัน แล้วถ้ามันออกข้อสอบมาน้องๆก็จะทำได้ค่ะ

ชีทของวันนี้ค่ะ

 

Update 28/09/09

ชีทชุดใหม่ค่ะ

 Update 29/09/09

ชีทชุดใหม่ค่ะ

 

Update 30/09/09

ชีทชุดใหม่ค่ะ

 Update 02/10/09

ชีทชุดใหม่ค่ะ

Update 04/10/09

ชีทชุดใหม่ค่ะ

 

 Update 05/10/09

ชีทชุดใหม่ค่ะ

 

 Update 07/10/09

ชีทชุดใหม่ค่ะ

 Update 08/10/09

ชีทชุดใหม่ค่ะ

ใกล้สอบแล้วนะคะน้องๆ ท่องศัพท์แล้ว เราก็มาลองฝึกทำข้อสอบ Reading ที่พี่ยูริเก็งว่าน่าจะออกกันดีกว่าค่ะ น้องๆทุกคนสามารถลองทำได้ฟรีเลยค่ะ ถือว่าเป็นของขวัญจากพี่ยูรินะคะ

เก็งข้อสอบ Reading ชุดที่ 1 

 

 07/10/09

มาแล้วค่ะ รวมคำศัพท์ของเก็งข้อสอบ Reading ชุดนี้

แล้วพี่ยูริก็มีวิดีโอสอนภาษาอังกฤษที่พี่จะพาน้องๆไปฝึกศัพท์สำนวนในสถานการณ์จริงค่ะ เราจะไปสัมภาษณ์ฝรั่งที่ตรอกข้าวสารโดยใช้สำนวนที่เคยออกข้อสอบ หรือ มีแนวโน้มว่าจะออกข้อสอบกันค่ะ ดูซิว่าฝรั่งจะงงรึเปล่า อิ อิ

หวังว่าน้องๆคงชอบนะคะ

 รีบตอบนะคะ แล้วพี่ยูริจะรีบมาอัพเดทให้ค่ะ น้องๆจะได้ความรู้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ก่อนสอบค่ะ

Yuri

 

edit @ 8 Oct 2009 23:40:46 by Yuri_on_the_Rox

สวัสดีค่ะน้องๆทุกคน

ใกล้แล้วๆ ใกล้สอบ GAT แล้วนะคะ พี่ยูริก็เป็นกำลังใจให้น้องๆทุกคนนะคะ

แต่เป็นกำลังใจอย่างเดียวใครๆก็พูดได้นี่นา.....

แหม พี่ยูริก็จะเป็นทั้งกำลังใจ และ กำลังกายให้น้องๆนะคะ โดยการที่พี่ยูริจะแจกเฉลย

เฉลยข้อสอบภาษาอังกฤษ GAT Part Sentence Completion อย่างละเอียด พร้อมสูตรในการทำ 

ให้กับน้องๆทุกคนฟรีค่ะ อิ อิ พี่คิดว่า อย่างน้อยถ้าคนออกข้อสอบเค้าออกแนวๆนี้ น้องๆจะได้มีสูตรไว้ยึดเกาะ แล้วก็จะได้ทำข้อสอบได้ หรือ มั่วอย่างมีชั้นเชิง อิ อิ

เนื่องด้วยน้องบางคนอาจไม่มีเวลาเข้ามาดู blog พี่บ่อยๆ พี่เลยคิดว่าจะส่งเป็น file PDF ให้ทางเมลล์นะคะ ถ้าใครอยากได้ก็ลงเมลล์พร้อมชื่อ ชั้น แล้วก็โรงเรียนไว้นะคะ พี่ยูริจะได้รู้ว่า น้องๆที่น่ารักของเป็นเป็นใครมาจากไหนกันบ้าง อิ อิ

รูปร่างหน้าตาของชีทเฉลยที่น้องๆจะได้ก็จะเป็นประมาณนี้ค่ะ

 

มีทั้งโจทย์และมีทั้งคำเฉลยอย่างละเอียดพร้อมค่ะ

ในเวลาที่แอบโหดหินอย่างนี้ พี่เองก็อยากเป็นคนที่ช่วยน้องๆได้ไม่มากก็น้อยค่ะ

อ้อ นอกจากเฉลยข้อสอบภาษาอังกฤษ GAT Part Sentence Completion แล้ว พี่ยูริยังมีเฉลยของ Part Error identification ให้ด้วยนะคะ ถ้าน้องๆต้องการ

พิเศษไปกว่านั้น พี่มีชีทพิเศษที่กำลังรีบสรุปให้น้องๆอยู่ค่ะ นั่นก็คือ ชีทศัพท์ที่ออกในข้อสอบภาษาอังกฤษ GAT ในสองครั้งที่ผ่านมาค่ะ ถ้าพี่สรุปเสร็จเมื่อไรแล้วพี่จะรีบมาบอกนะคะ

น้องๆคะ พยายามเข้าไว้นะคะ คิดซะว่า ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่ไหน.....

เอ้ย ความสำเร็จอยู่ที่นั่น อิ อิ

รากของต้นความสำเร็จมันขม แต่ผลของมันช่างหวานนัก

พยายามเข้านะคะทุกคน  

พี่ยูริมีวิดีโออวยพร + สอนภาษาอังกฤษไปในตัวมาให้น้องๆด้วยนะคะ อิ อิ

ขอให้ทุกคนได้คะแนนเยอะๆตอนสอบนะคะ

Yuri

P.s. หัวข้อด้านล่างมีวิดีโอสอนภาษาอังกฤษดีๆ ฮาๆ ได้สาระ ให้น้องๆดูอีกเยอะนะคะ อย่าลืมดูนะคะ

 

 

edit @ 23 Sep 2009 14:02:14 by Yuri_on_the_Rox

 ประกาศ !!!!

1. ด้วยความกะหลั่วของ hotmail อ่ะค่ะ พี่ยูริจึงอยากจะขอให้น้องๆที่โอนค่าขนมให้พี่ ยูริแล้ว แจ้งการโอนก่อน 17.00 ของทุกวันนะคะ ไม่งั้น ถ้าหนูแจ้งหลัง 17.00 น. พี่จะได้เชคอีกทีก็อีกวันนึง แล้ว พี่ถึงจะส่งให้หนูได้ในวันถัดไป เพราะว่า ที่บ้านพี่เข้า hotmail ไม่ได้ มันขึ้นเวบ bing บ้าบออะไรก็ไม่รู้ค่ะ

พูดง่ายๆก็คือ ถ้าหนูโอนค่าขนมวันที่ 1 แล้วแจ้งก่อน 17.00 ของวันที่ 1 พี่ก็จะเชคได้ แล้วก็จะส่งหนังสือไปวันที่ 2 หนูก็จะได้หนังสือภายในวันที่ 2 ค่ะ

ถ้าหนูโอนค่าขนมวันที่ 1 แต่แจ้งหลัง 17.00 พี่จะเชคได้วันที่ 2 แล้วพี่จะส่งหนังสือให้หนูได้วันที่ 3 หนูก็จะได้หนังสือวันที่ 3 ค่ะ

 

2. ถึงน้องๆที่สั่งเก็งข้อสอบ GAT ของรอบตค.ไว้ ตอนนี้เฉลยพร้อมคำอธิบายมาแล้วค่ะ

เมลล์กลับมาหาพี่ยูริได้เลยนะคะ พี่ยูริจะส่งไปให้ค่ะ :-)

 

สวัสดีค่ะ น้องๆทุกคน
 

หนังสือลอตใหม่มาแล้วนะคะ ใครที่สนใจเล่มไหน เมลล์มาสั่งได้เลยนะคะ แล้วก็รอเมลล์คอนเฟิร์ม

พร้อมรายละเอียดว่าต้องทำอะไรบ้างจากพี่ยูริค่ะ พอทำตามเสร็จ หนูๆก็จะได้หนังสือไปอ่านเพื่อเตรียม สอบอย่างมีประสิทธิภาพที่สุดค่ะ

(อันนี้ก็แบบ first come first served นะคะ พี่เลยอยาก รบกวนให้ว่าถ้าใครอยากได้หนังสือเพื่อไปอ่านเร็วๆก็รีบ เมลล์มาหาพี่ยูริก็ได้นะคะ ไม่งั้นถ้าหนังสือหมดอาจจะรอ ลอตต่อไปค่ะ :-) แต่ถ้าใครไม่รีบก็ไม่เป็นไรนะคะ ไม่ว่ากัน อิ อิ)

รายละเอียดของหนังสือ ตามที่น้องๆ request มาค่ะ

หนังสือจะมี 3 ฉบับค่ะ
 
1. GAT Vocab Killer หนังสือพิฆาตศัพท์ GAT รวมคำศัพท์ที่พี่ยูริเก็งว่าน่าจะออก GAT (+ O-Net ด้วยนะคะ) Basic level 300 ตระกูล เกือบ 1000 คำค่ะ (รวมจากข้อสอบเอนท์ 10 กว่าปีค่ะ)  แถมชีท เก็งคำศัพท์ GAT Hard Level 1000 ตระกูล 3000 กว่าคำค่ะ
 
พี่ตั้งใจจะทำให้เป็น one stop service คือ จากที่ไม่ค่อยรู้ศัพท์ อ่านแค่ หนังสือ + ชีทนี้ ก็ได้คำศัพท์ที่เพียงพอเวลาไปสอบ GAT ค่ะ
 
หนังสือนี้เล่มเล็ก พกพา เกือบร้อยหน้า + ชีทอีกเกือบสิบแผ่น
 
 
2. GAT GUESS WHAT? Part I หนังสือเดาศัพท์ GAT อย่างไรให้ถูก 100 % ค่ะ จะเป็นหนังสือที่ สอนวิธีการเดาศัพท์ที่หนูไม่รู้ คือ ดูจาก keyword และ สูตรตามแบบฉบับพี่ยูริที่เข้าใจง่าย และ จำได้แม่นค่ะ หนังสือเล่มนี้ จะสอนเดาศัพท์สไตล์ฮาๆ แต่ได้สาระ เหมือนที่พี่อธิบายให้น้องฟังใน blog บ่อยๆนะคะ ไม่ต้องกลัวว่าจะอ่านไม่รู้เรื่องนะคะ
 
เวลาพี่สอนเดาเสร็จ พี่ก็จะให้สูตรจำคำนั้น + ให้คำเหมือนไปท่อง และรวมคำศัพท์ท้ายบทให้ทุกครั้งค่ะ
 
หนังสือเล่มนี้ พี่แบ่งการอ่านให้เป็น week นะคะ น้องๆจะได้เตรียมตัวอย่างเป็นระบบค่ะ มีประมาณเกือบ 200 หน้า มีแบบฝึกหัดการเดากว่า 100 แบบฝึกหัด พร้อมภาพประกอบและสูตรจำค่ะ หนังสือขนาดประมาณครึ่ง A4 ใส่กระดูกงูเรียบร้อย อ่านสะดวกค่ะ

ต้องขอบอกก่อนว่า ศัพท์ในเล่มนี้ค่อนข้างพื้นฐาน เพราะพี่ต้องการเน้นการ“เดาศัพท์อย่างมีเทคนิค” เพื่อให้น้องๆทุกคนไปประยุกต์ใช้ในข้อสอบได้ค่ะ (พี่ขอเริ่มสอนเดาจากคำศัพท์ค่อนข้างพื้นฐานก่อน สำหรับน้องๆที่ต้องการเดาศัพท์ที่ยากๆ พี่ยูริก็มีให้ใน GAT GUESS WHAT PART II ค่ะ) เพราะเท่าที่พี่ยูริสำรวจจากข้อสอบเก่า พี่ยูริจะเห็นชัดเลยว่า ในโจทย์ไม่ว่าจะยากง่าย เค้าก็จะถามเรื่องคำศัพท์ หรือ แม้แต่เรื่องอ่านที่ยากๆ มันจะมี KEYWORD หรือ คำสำคัญที่ถ้าน้องๆเจอ จะทำให้น้องๆตอบได้ทันทีว่า คำที่ข้อสอบถามน่ะคืออะไรและพี่ก็ได้รวบรวมคำเหล่านั้น และ สอนวิธีเดาอย่างเป็นระบบให้น้องๆในหนังสือเล่มนี้แล้วค่ะ

 

3. GAT GUESS WHAT PART II เป็นการต่อยอดจากเล่มแรกค่ะ จะเป็นการฝึกเดาคำศัพท์ที่ค่อนข้างยาก ถึงยากมาก ด้วยเทคนิคค่ะ เล่มนี้จะไม่ค่อยมีเนื้อหาทฤษฎีเยอะเหมือนเล่มแรก เพราะจะเน้นที่โจทย์ยากและคำศัพท์ในระดับที่ใกล้เคียงกับข้อสอบค่ะ ก็ยังคงเหมือนเล่มแรกที่ เวลาพี่สอนเดาเสร็จ พี่ก็จะให้สูตรจำคำนั้น + ให้คำเหมือนไปท่อง และรวมคำศัพท์ท้ายบทให้ทุกครั้งค่ะ
 
หนังสือเล่มนี้ ก็ยังคงแบ่งการอ่านให้เป็น week นะคะ น้องๆจะได้เตรียมตัวอย่างเป็นระบบค่ะ มีประมาณเกือบ 250 หน้า มีแบบฝึกหัดการเดากว่า 100 แบบฝึกหัด พร้อมภาพประกอบและสูตรจำค่ะ หนังสือขนาดประมาณครึ่ง A4 ใส่กระดูกงูเรียบร้อยค่ะ 

ที่เด็ดสุดคือ พี่ยูริจะมีเก็งข้อสอบศัพท์แถมให้ประมาณเกือบ 50 ข้อ พร้อมคำอธิบายที่ละเอียดและเข้าใจง่านสไตล์ที่พี่ยูริสอนน้องๆใน blog ค่ะ

เห็นหลายคนขอกันมาว่าอยากให้มีเก็งข้อสอบด้วย พี่ก็เลยแถมให้ค่ะ :-)

--------------------------------------------------------------------------------------------- 

เสร็จซะที....

เหนื่อยแต่ก็มีความสุข.....

อยากทำอีกซักรอบ ว่าแล้วยูริค่อยๆปลดตะขอ......

เฮ้ย !!!! นี่ ถ้าพูดต่อไป ก็จะคล้ายๆนิยายที่หนูชอบอ่านกันแล้วนะคะเนี่ย อิ อิ

 เรามาเข้าเรื่องกันดีกว่าค่ะ

เรื่องแรก

สำหรับเฉลยข้อสอบภาษาอังกฤษ GAT ครั้งที่ 2 เมื่อ กค. ที่ผ่านมานี้ ก็ให้เมลล์ไว้ได้เลยนะคะ

 พี่ยูริจะส่งให้ ฟรีค่ะ :-) น้องๆคะ คนที่ได้เฉลยข้อสอบไปแล้ว ถ้าอยากดูคำอธิบายอย่างละเอียดในส่วนของ Part Vocab : One doesn't belong, Analogy / Part Conversation, Part Error Identification ก็ดูได้ที่ http://yuri-eng-on-the-rox.exteen.com/20090713/gat-52 นะคะหรือ ถ้าน้องๆอยากได้คำอธิบายอย่างละเอียดข้อไหน ก็ขอได้ในหัวข้อนั้นนะคะ แล้วพี่ยูริจะอธิบายให้ฟังค่ะ

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------

เรื่องที่สอง

เย้ๆ ในที่สุดพี่ยูริก็เก็งข้อสอบภาษาอังกฤษ GAT ครั้งที่ 2 เสร็จแล้วค่ะ

60 ข้อ มีทุก part เหมือนข้อสอบจริงเป๊ะ  ทุกข้อพี่ยูริพยายามเก็งอย่างเต็มที่โดยการ ดูข้อสอบปีที่ผ่านมา รวมๆแล้ว พี่ก็จะก็ถามสไตล์ที่ข้อสอบชอบถามน้องค่ะ แล้วก็เปลี่ยนโจทย์ให้ใกล้ๆกัน ส่วนถ้าเป็น part vocab หรือ error นั้น พี่ยูริไปหามาจากแหล่งที่คนออกข้อสอบเค้าชอบไปหากันมาค่ะ อยู่ใน area ที่ใกล้ๆกัน เพราะจากการที่พี่ยูริเชคข้อสอบเก่าแล้ว พี่ก็พยายามเดาว่าเค้าน่าจะศึกษาจากตำราเล่มไหน  แล้วพี่ก็พยายาม base จากสิ่งเหล่านั้น และ สถิติจากข้อสอบเก่าด้วย ว่า ออกเรื่องอะไรบ่อย ไม่บ่อย อะไร ยังไง พี่ใช้เวลาเก็งหลายเดือนมากค่ะ พี่ว่า ถ้าน้องๆได้ลองฝึกทำเก็งข้อสอบดูก่อนจนชินมือ น้องๆจะมองเห็นแนว, เตรียมตัวอ่านได้ดีขึ้น และ ไม่กลัวเวลาเข้าไปเจอข้อสอบจริงค่ะ

ที่สำคัญข้อสอบเหล่านี้ ไม่ใช่ข้อสอบเก่านะคะ ขอย้ำ พี่ยูริ นำมา modify ใหม่ ให้ตรงกับ level ของข้อสอบ GAT

มากที่สุดค่ะ เพราะฉะนั้น น้องๆไม่ต้องกลัวว่า พี่จะนำข้อสอบเก่ามารวมๆกันหรอกนะคะ -- ถ้าใครเคยได้ชุดแรกที่พี่เก็งไปแล้วจะรู้ว่า เก็งข้อสอบของพี่ยูรินั้น เป็นข้อสอบชุดใหม่ที่พี่เก็งขึ้นมาโดย base จากลักษณะข้อสอบที่ออกบ่อยๆ หรือ น่าจะออกค่ะ

สรุปแล้วตอนนี้ พี่มีเก็งข้อสอบ 2 ชุดนะคะ ชุดนี้เป็นชุดที่สองค่ะ

  น้องๆลองloadฉบับทดลองของชุดที่สองไปดูก่อนก็ได้นะคะ load ได้ตามลิงค์นี้เลยนะคะ ถ้าลิงค์เสียหรืออะไรก็บอกพี่ยูริด้วยนะคะ (แก้ไขลิงค์ให้แล้วค่ะ)

 http://ul.to/0bx1e7

สำหรับเก็งข้อสอบภาษาอังกฤษ GAT นี้ เนื่องจากพี่ยูริใช้เวลาเก็งนานมาก + ตั้งใจสุดๆ อาจรบกวนค่าขนมนิดนึงนะคะ ถ้าใครได้ชุดแรกไปแล้วก็จะรู้ค่ะ ว่ารายละเอียดเป็นอย่างไร

 

สำหรับน้องๆที่อยากทราบรายละเอียด สามารถส่งเมลล์มาถามได้ที่ cactuarlover@hotmail.com นะคะ :-) หรือโพสท์เมลล์ไว้ก็ได้ค่ะ

รักทุกคนเลย

Yuri

 

edit @ 15 Sep 2009 08:15:15 by Yuri_on_the_Rox

 

Special : โปรแกรมคำนวณคะแนน GAT-PAT ค่ะ

 

http://www.uploadtoday.com/download/?461146&A=519855

ตามลิงค์เลยนะคะ หวังว่าคงเป็นประโยชน์กับน้องๆนะคะ ขอบคุณเวบ Dek Dee ด้วยค่ะ :-)

 

Update !!!!

 

สำหรับน้องบางคนที่มองรูปเก็งข้อสอบคำศัพท์ด้านล่างไม่เห็นนะคะ

ขอแจ้งว่า รูปแบบฝึกหัดที่พี่ทำไว้ host มันงงๆอ่ะค่ะ

ถ้ามองไม่เห็นรูปก็อย่าพึ่งตกใจนะคะ ว่า

เฮ้ย ไอพี่คนนี้ มันทำหน้า blog เปล่าๆมาเพื่อ!!

แต่ก่อนมันจะมีเก็งข้อสอบที่พี่เก็งไว้ อยู่อ่ะค่ะ

ใครมองไม่เห็น report ไว้หน่อยก็ดีนะคะ พี่ยูริจะได้มาแก้ให้

 

ขอบคุณค่ะ

 

 

----------------------------------------------------------------------------------------

 

สวัสดีค่ะน้องๆทุกคน

 

เนื่องมาจากเสียงโวตจากน้องๆหลายๆคนนะคะ เข้าข่าย Y 4 ซึ่งเป็นเรื่องคำศัพท์ นะคะ อิ อิ เมื่อน้องๆขอ พี่ยูริก็จัดไปค่ะ 

 แต่น้องๆที่โวต Y อื่นก็ไม่เป็นไรนะคะ เรามาเรียนเรื่องคำศัพท์กันก่อน พี่ว่ามันช่วยได้ทั้งในส่วนของ Part Conver, Vocab แล้วก็ Reading ด้วยนะคะ แล้ว Y อื่นจะตามมาค่ะ ถ้าน้องๆมาร่วมเรียนเยอะนะคะ อิ อิ  

เอาล่ะค่ะ เข้าเรื่องกันดีกว่า เด็กที่อยากเอนท์ติดทุกคน มาติววิธีการเดาศัพท์ GAT กันเถอะค่ะ

 ก่อนอื่นพี่ยูริต้องขอบอกก่อนนะคะว่า เรื่องคำศัพท์เนี่ยมัน = บุญเก่า + ความพยายามท่องศัพท์จริงๆค่ะ 

ไม่มีใครหรอกนะคะที่เกิดมาแล้ว แบบ เก่งเลย ร้องอุแว้ๆ แบบ อุแว้วส์ เติม s อะไรอย่างงั้น ถ้าอย่างงั้นก็ผีหลอกแล้วล้ะค่ะ อิ อิ 

เรื่องคำศัพท์มันเป็นเรื่องของการท่องจำ + เรียนรู้ค่ะ พูดง่ายๆคือ ถ้า คนไหนท่องมาเยอะ

 

ก็ถือว่า มีพลังเก็บไว้สาดท่าไม้ตายเยอะ แต่ถ้า คนไหนไม่ท่องก็ เอ่อ อาจโดนบอส Part Vocab เหยียบแบนได้

 

 แต่พี่ว่า คนเราก็ไม่ใช่ฟองน้ำนะคะที่จะดูดซับอะไรได้เร็วไวขนาดนั้น

 

 ดังนั้น พี่ยูริจึงอยากขอเสนอ  วิธีการ “เดาศัพท์อย่างมีเทคนิค” ค่ะ เพื่อให้น้องๆทุกคนไปประยุกต์ใช้ในข้อสอบได้

 

เพราะถ้าจะให้พี่ยูริสอนแบบ คำศัพท์ล้านแปดตัว เราก็เรียนกันจนมีลูกเลยทีเดียว อิ อิ 

 

เพราะฉะนั้น เพื่อให้มีประสิทธิภาพที่สุด พี่ยูริจะให้เป็นข้อสอบที่พี่ยูริเก็งมานะคะ หน้าที่ของน้องๆก็คือ

 

 1.       เดาศัพท์นั้นว่า แปลว่าอะไร – ห้ามเปิดดิกชันนารีดูก่อนนะคะ –

2.       บอกพี่ยูริว่า หนูดู keyword จากไหน ถึงตอบแบบนี้

3.       แล้วพี่ยูริจะมาเฉลยพร้อมบอกถึงลักษณะของ keyword ที่พบในข้อสอบบ่อยๆค่ะ

 

 

เห็นมั๊ยคะ ง่ายนิดเดียวเอง

 

 พี่เชื่อว่า หนูควรลองทำก่อน เพราะถ้าอ่านอย่างเดียวมันจะเป็นช้ากว่าลงมือทำนะคะ พี่เองสมัยก่อนก็ใช้วิธีนี้

อยากให้น้องๆได้ลองทำตามค่ะ 

เรามาลงมือฝึกทำเก็งข้อสอบกันเลยนะคะ น้องๆลองทำก่อนนะคะ มีข้อง่าย 2 ปานกลาง 1 ยาก 2 ค่ะ

 

ทำกันเสร็จแล้วใช่มั๊ยคะ ระหว่างรอพี่ยูริมาเฉลยก็รับชม รายการสอนศัพท์ ฮาๆ แต่ได้สาระ รายการใหม่ของพี่ยูริ

ไปพลางๆก่อนนะคะ รับรองว่า น้องๆจำศัพท์ได้แน่นอนค่ะ

 

 

รีบๆช่วยกันตอบนะคะ พี่ยูริจะได้รีบมาเฉลย + อัพเดทค่ะ

 

หวังว่าน้องๆคงจะชอบนะคะ ตั้งใจเรียนนะคะ จะได้ทำข้อสอบได้ค่ะ

 

Yuri

 

P.s. ช่วย comment ด้วยก็ดีนะคะ

 

 

Copyright by Yuri-Eng-on-the-Rox

 

ห้ามนำไปเผยแพร่ต่อ หรือ นำไปใช้หาผลประโยชน์ต่างๆ

หากต้องการนำไปเผยแพร่ต่อกรุณาขออนุญาตก่อนนะคะ

ขอบคุณค่ะ

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Update !!!!

สวัสดีค่ะ น้องๆ เฉลยของเก็งข้อสอบชุดแรกมาแล้วนะคะ เชคคำตอบได้เลยค่ะ

น้องๆคนเก่งมาฝึกทำข้อสอบกันต่อเลยนะคะ

เดี๋ยวพี่ยูริมาเฉลยนะคะ

P.s. น้องๆไม่ต้องกลัวนะคะ ลองตอบมาหน่อยนะคะ อย่างน้อยก็จะได้เป็น comment                       ให้กำลังใจพี่ไงคะ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Update 3/08/2009

เฉลยมาแล้วนะคะน้องๆ มาเชคคำตอบได้เลยค่ะ

 

เป็นไงมั่งคะน้องๆ ถูกกันบ้างรึเปล่าเอ่ย ถ้าตรวจเสร็จแล้วไปต่อกันที่เก็งข้อสอบชุดต่อไปเลยค่ะ

พี่ยูริขอบอกก่อนว่า เก็งข้อสอบชุดนี้เริ่มยากขึ้นมากนิดๆแล้วนะคะ อิ อิ คือ พี่ต้องการให้น้องๆเห็นตัวอย่างโจทย์ทั้งยาก-ง่ายค่ะ ง่ายๆเจอไปแล้ว คราวนี้ เรามาดูยากๆบ้างดีกว่าค่ะ

ทำเสร็จแล้วใช่มั๊ยคะ เก่งทุกคนเลยค่ะ ตอนนี้ในระหว่างที่รอพี่ยูริมาเฉลย เรามาดูวิดีโอสอนศัพท์ของพี่ยูริกันดีกว่านะคะ แก้เครียด + ได้ความรู้ อิ อิ

 

แล้วเจอกันค่ะ น้องๆ

Yuri

P.s. น้องๆเริ่ม comment เยอะขึ้นแล้ว พี่ยูริดีใจจังเลยค่ะ

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Update !!!!

06/08/09

เก็งข้อสอบชุดง่าย (กว่าครั้งที่แล้ว) มาแล้วค่ะ ลองฝึกทำนะคะ เดี๋ยวพี่ยูริจะมาเฉลยค่ะ

แล้วเจอกันนะคะ

Yuri

P.s. น้องๆขาลองตอบกันมาดูนะคะ จะได้ฝึกทำไงคะ ไม่ต้องอายๆ จะได้ฝึกไปด้วยกันไงคะ อิ อิ

P.s. ต่อไปนี้ พี่ยูริจะ update Video weekly นะคะ ทุกๆอาทิตย์จะมีวิดีโอใหม่มาให้น้องๆเสมอ อย่าลืมติดตามชมนะคะ

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Update !!!!

10/08/2009

เฉลยเก็งข้อสอบชุดยากมหากาพย์นะคะน้องๆ

 

 เฉลยข้อสอบชุดง่ายลงมานิด อิ อิ

เป็นไงมั่งคะ ถูกกันบ้างรึเปล่าเอ่ย? เอาล่ะค่ะ เรามาทำเก็งข้อสอบชุดต่อไปกันเลยนะคะ เพราะว่า ยิ่งรู้ศัพท์เยอะ ยิ่งทำข้อสอบได้ค่ะ

ลองฝึกทำดูนะคะ น้องๆ

แล้วพี่ยูริก็ขอบอกก่อนว่า ที่พี่ทำตรงนี้น่ะ สิ่งที่พี่หวังมากที่สุดก็คือ ความสำเร็จของน้องๆนะคะ พี่หวังว่า ที่พี่พยายามพิมพ์ข้อสอบ อัพข้อสอบเป็นวันๆ หรือแม้แต่ถ่ายวิดีโอ หรือ ตัดวิดีโอ ที่พี่ทำให้น้องๆฟรีๆ จะช่วยน้องๆได้บ้างไม่มากก็น้อยนะคะ 

เพราะฉะนั้น น้องๆช่วยเข้ามาตอบหน่อยนะคะ ไม่งั้นพี่ยูริจะไม่รู้เลยว่า สิ่งที่พี่ทำอยู่ตอนนี้ น้องๆชอบกันรึเปล่า นะคะ เป็นกำลังใจให้หน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ

ถ้าฝึกทำเสร็จแล้วก็มาพักสมองกับวิดีโอสอนภาษาอังกฤษฮาๆ แต่ได้สาระ ของพี่ยูริกันต่อนะคะ เหมือนที่พี่ยูริบอกกับน้องๆว่า พี่ยูริจะอัพเดทวิดีโอน้อยที่สุด อาทิตย์ละครั้งนะคะ อย่าลืมติดตามชมนะคะ จะบอกว่าคราวนี้พิเศษสุดค่ะ เพราะพี่ยูริเริ่มค่อยๆสอน Grammar แล้วนะคะ จะค่อยๆนำ Y 3 มาสอนบ้างแล้ว พี่คิดว่ารวมกันไปเลยดีกว่า เพราะถ้าสอนแยกกันเดี๋ยวน้องๆจะตามอ่านลำบากค่ะ

อิ อิ มาดูรายการสอนภาษาอังกฤษของพี่ยูริกันนะคะ

ตั้งใจฝึกทำนะคะ แล้วพี่ยูริจะมาเฉลยให้ค่ะ

Yuri

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Update 20/08/09

เฉลยมาแล้วค่ะน้องๆ แล้วก็มีเก็งข้อสอบเพิ่มแล้วนะคะ ลองฝึกทำดูเลยค่ะ

เก็งข้อสอบชุดใหม่นะคะ ชุดนี้นี่แอบยาก อิ อิ ลองฝึกทำดูนะคะ

 

ทำเก็งข้อสอบแล้วก็มาดูวิดีโอแก้เครียดกันนะคะ คราวนี้ พี่ยูริพาไปเข้าพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ที่กรุงเบอร์ลินค่ะ

ดูมีความรู้ดีนะคะ อิ อิ หวังว่าคงชอบนะคะ

Yuri

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Update 1/09/09

เฉลยเก็งข้อสอบชุดยากมาแล้วค่ะ แล้วก็มีเก็งข้อสอบเพิ่มแล้วนะคะ ฝึกทำได้เลยค่ะ ใกล้สอบแล้ว  ต้องพยายามหน่อยนะคะ

เป็นไงกันบ้างคะ ได้ศัพท์ไปเยอะเลยนะคะ อิ อิ

คราวนี้มาฝึกทำเก็งข้อสอบกันต่อนะคะ ชุดนี้เริ่มง่ายกว่าเดิมแล้วค่ะ

รีบๆฝึกทำนะคะ พี่ยูริจะได้เฉลยให้ค่ะ

ตามสัญญานะคะ พี่ยูริถ่าย + ตัดต่อวิดีโอใหม่มาให้น้องๆดูด้วยค่ะ มีสูตรจำด้วยนะคะ มาดูกันดีกว่าค่ะ           คราวนี้พี่ยูริมากับรายการ Instant English ที่จะหาสิ่งของรอบตัวมาสอนเป็นคำศัพท์ค่อนข้างยากที่พบในข้อสอบบ่อยๆค่ะ. Whether you like it or not, just enjoy it !

Yuri

P.s. ช่วยตอบกันด้วยนะคะ ไม่ต้องกลัวว่าจะตอบผิดค่ะ ถ้าน้องๆช่วยกันตอบมา

พี่ยูริจะได้รู้ว่า สิ่งเหล่านี้มันเกิดประโยชน์กับน้องๆจริงๆค่ะ

ขอบคุณค่ะ

edit @ 1 Sep 2009 11:45:45 by Yuri_on_the_Rox

สวัสดีค่ะ น้องๆที่น่ารักทุกคน

ตอนนี้พี่ยูริพอจะมีเวลาแล้วนะคะ เลยอยากจะทำอะไรดีๆให้น้องๆอีกเหมือนเคย

แต่พี่คิดว่าจะทำทั้งทีก็อยากให้มันตรงกับความต้องการน้องนะคะ ดัวนั้น บทเรียนสนุกๆครั้งต่อไปพี่ยูริมีมาให้เลือกค่ะว่า น้องๆอยากให้พี่สอนเรื่องอะไร

Y 1 : เทคนิคการทำ Error recognition + แบบฝึกหัด

Y 2 : เทคนิคการอ่านฉบับกระเป๋า + แบบฝึกหัด

Y 3 : แกรมม่าสำคัญๆ ที่พบในข้อสอบ

Y 4 : วิธีการเดาศัพท์ และ เก็งคำศัพท์ค่ะ

 

Update !!!!

น้องๆคะ พี่ยูริพึ่งจะตัดวิดีโอสอนศัพท์เสร็จ พี่คิดว่ามันน่าจะเป็นประโยชน์กับน้องๆนะคะ

ตัดทั้งวันเลย ตาแฉะ (+แว้บไปเคลียร์เกม Bio 5 ด้วย อันนี้ก็ตาแฉะเหมือนกัน อิ อิ)

วิดีโอนี้จะสอนเทคนิคการจำศัพท์ค่ะน้องๆ พี่ยูริว่า จัดเป็นหนึ่งใน Y 4 ได้นะคะ เลยเอามา preview ให้ดูก่อน อิ อิ จริง Y 4 ชุดใหญ่มีเยอะกว่านี้ค่ะ อันนี้เป็นแค่ โคตรน้ำจิ้มค่ะ อิ อิ

มาดูกันเลยนะคะ

ช่วย comment ด้วยนะคะ เป็นกำลังใจให้นิดนึง อิ อิ จะได้รู้ว่าน้องๆชอบรึเปล่าค่ะ

P.s. วิดีโอนี้ + เทคนิคการจำนี้มีลิขสิทธิ์นะคะ น้องๆ พี่ๆ เพื่อนๆ ดูได้ ฝึกท่องได้ บอกเพื่อนๆให้เข้ามาดูได้     แต่ห้ามนำวิดีโอนี้ไปใช้เพือหาผลประโยชน์นะคะ พี่เรียนรู้จากตอนที่โทรไปคุยกับกรมทรัพย์สินทางปัญญาว่าพี่ควรเขียนบอกไว้ก่อนค่ะ เวลามีปัญหาอะไรจะได้แก้ได้นะคะ อิ อิ

ขอบคุณน้องๆสุดน่ารักทุกคนที่ให้ความร่วมมือค่ะ อิ อิ

โวตกันต่อได้เลยนะคะ

 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 มี 4 Y อิ อิ ถ้าน้องๆอยากโวต Y ไหนก็โวตพร้อมบอกชื่อ อยู่ ม. อะไร โรงเรียน กับเมลล์นะคะ พี่ยูริขอทำการรวบรวมเป็นข้อมูลด้วยล่ะ เผื่อมีข้อมูลการศึกษาต่ออะไรดีๆจะได้บอกน้องๆได้ถูกคนค่ะ เป็นประโยชน์กับตัวหนูเองนะคะจนถึงอาทิตย์หน้า จนกว่าเด็กๆจะเข้ามาโวตกันเยอะๆ ก่อน แล้วพี่ยูริจะนำเสนอนะคะ

Project นี้จะช้าจะเร็ว ขึ้นอยู่กับคำแนะนำ และ การโวตของน้องๆนะคะ ถ้าโวตกันเยอะๆ เร็วๆ แค่แป๊ปเดียวก็ได้เรียนแล้วค่ะ อิ อิ

เหลือเวลาอีกแค่ประมาณเกือบๆ 5 เดือนนับจาก ตอนนี้ พี่ยูริก็อยากจะใช้ความรู้ความสามารถที่พี่มีช่วยน้องๆทุกคนนะคะ ดังนั้น บอกพี่มาเลยค่ะว่าอยากเรียนเรื่องไหน เดี๋ยว ยูริจัดให้ค่ะ อิ อิ

อ้อ แล้วก็ แจ้งข่าวนะคะ ว่า หัวข้อด้านบนที่มีพวก who is Yuri หรือ GAt-PAT ต่างๆ พี่ยูริจะมีหัวข้อ

Update U ! เพิ่มมาค่ะ ให้น้องๆทุกคนที่อยากรู้ความเป็นไปว่าอาทิตย์นี้ หรือ เดือนนี้ blog พี่ยูริจะมีอะไร           อัพเดทบ้าง เข้ามาดูนะคะ

แต่ที่แน่ๆของเดือนนี้

จะมีวิดีโอสอนอังกฤษรายการใหม่ 1 วิดีโอ รับรองว่าทำให้น้องๆจำศัพท์ได้แน่นอน

 แล้วก็มี กลอนจำศัพท์ให้ 1 ตระกูล

MV เพลงสากลสอนภาษาอังกฤษเรื่อง Present Perfect - Past Simple อีก 1 MV ค่ะ

 และอื่นๆ อีกมากมาย อิ อิ

                            อย่าลืมติดตามชม แล้วก็ถ้าไม่ลำบากจนเกินไป

                           ช่วย comment เป็นกำลังใจหน่อยนะคะ

เพราะถ้าหนู comment พี่จะได้รู้ว่า หนูคือใคร เราจะได้คุยกันเยอะขึ้นไงคะ ที่สำคัญที่สุดมันเป็นกำลังใจด้วยค่ะ แบบถ้าทำแล้วเด็กมา comment ชอบ หรือ อะไรยังไง พี่ยูริจะรู้สึกว่ามันมีค่าเนอะ น่าทำต่อไปเรื่อยๆ แต่ถ้าไม่ค่อยมี comment พี่ยูริก็แบบนั่งแห้งๆ อิ อิ แบบ เด้กไม่ชอบเหรอ อะไรแบบนั้นค่ะ

เพราะฉะนั้น ทุก comment คือกำลังใจนะคะ

โอเคค่ะ น้องๆโวตด้วยนะคะ อิ อิ ไว้คุยกันค่ะ

Yuri

 

edit @ 25 Jul 2009 01:07:52 by Yuri_on_the_Rox

แจ้งข่าวสำคัญมากๆๆๆๆๆ

น้องๆ พี่ๆ และ เพื่อนๆ ที่กำลังอ่าน blog นี้อยู่ทุกคน โปรดทราบนะคะ

คือมีน้องบางคนมาบอกพี่ยูริว่า ใน webboard อื่นเค้า ว่า

บอกว่าการเฉลยข้อสอบ GAT แบบนี้ผิดกฏหมาย เพราะในข้อสอบได้เขียนไว้แล้วว่า ห้ามเฉลย หรือ เผยแพร่ก่อนได้รับอนุญาต

พี่ยูริก็งงๆ นิดๆ ว่า เฮ้ย คนจะทำดี ไม่ได้เก็บตังค์อะไรเหมือนโรงเรียนกวดวิชานี่ ต้องมาว่ากันอย่างนี้เลยเหรอ....

 

แต่มันก็กฏหมายอ่ะนะคะ เพื่อความชัวร์ พี่ยูริจึงโทรสอบถามกับทาง สทศ. ค่ะ

 

ผลที่ได้ก็คือ สิ่งที่พี่ยูริทำอยู่ตอนนี้ เค้าเรียกว่า "วิทยาทาน"

(นี่เป็นคำพูดของเจ้าหน้าที่ สทศ.เองเลยนะคะ)

 

กล่าวคือ พี่ไม่ได้เปิดสถาบันกวดวิชา ไม่ได้เก็บเงิน หรือหาผลประโยชน์อะไรทั้งสิ้นจากเฉลยอันนี้ และพี่ไม่ได้อ้างอิงว่า คำเฉลยของพี่มาจากทาง สทศ.เพื่อผลประโยชน์

มีแต่นั่งหลังขดหลังแข็งพิมพ์เฉลยที่มาจากพี่คนเดียวอ่ะค่ะ

ดังนั้น ทางเจ้าหน้าที่เค้าจึงบอกว่า "ไม่ผิดกฏหมาย" ค่ะ

เข้าใจตรงกันแล้วนะคะ ทุกคน

แต่ก็มีบางอย่างที่ต้องระวัง นั่นก็คือ หากมีบุคคลที่สามนำเฉลยข้อพี่ไปตีพิมพ์และอ้างอิงว่ามาจาก สทศ. หรือ อะไรก็ตาม พี่ถึงจะแบบต้องเข้าไปคุย

เพราะฉะนั้น พี่ยูริขอประกาศไว้เลยนะคะ ว่า

1. เฉลยใน blog ของพี่ทุกอันไม่ได้มาจาก สทศ. มาจากยูรินี่ล่ะค่ะ

2. ห้ามนำบทความหรือเฉลยของพี่ยูริไปลงเว็บอื่นต่อ หรือ นำไปตีพิมพ์เผยแพร่ เพราะจะถูกดำเนินคดีตามกฏหมายค่ะ และพี่ยูริจะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการกระทำเช่นนี้นะคะ พี่เตือนแล้วนะคะ โดยเฉพาะ คนที่เข้ามาที่นี่เพื่อหวังผลประโยชน์.... ระวังได้กินข้าวผัด กับ โอเลี้ยงนะคะ หึ หึ

3. ข้อสอบ GAT ของ สทศ. ที่พี่ยูรินำมาเฉลยนั้น พี่ไม่ได้ลักลอบขโมยออกมา หรือ เข้าไปสอบเพื่อนำออกมาหาผลประโยชน์ เหมือนที่หลายๆโรงเรียนกวดวิชาทำกัน.... มันเป็นเพียงสิ่งที่น้องสงสัยและถามพี่ยูริมาค่ะ

4. ไม่มีค่ะ พิมพ์เกิน อิ อิ 

น้องๆทุกคนช่วยปฏิบัติตามกฏด้านบนด้วยนะคะ จะได้ไม่ผิดกฏหมายค่ะ

ขอบคุณค่ะ

Yuri

ขอต้อนรับกลับมานะคะ น้องๆผู้กล้าทุกคนที่ไปฟาดฟันข้อสอบภาษาอังกฤษ GAT มา....

เหล่านักรบทั้งหลาย เป็นเช่นไรบ้างคะ บางคนก็คงจะฟันข้อสอบได้ แต่บางคงก็คงโดนข้อสอบฟัน (บ้าง)

เฮ้ย....ทำไมฟังดูติดเรตจังฟะ เอ้ย คะ อิ อิ

นั่นแหละค่ะน้องๆ พี่ยูริเองก็อยากจะของต้อนรับน้องๆกลับมาโดยการ เฉลยข้อสอบภาษาอังกฤษ GAT ที่หนูๆพึ่งจะสอบไปนะคะ คือ ถ้าน้องๆสงสัยข้อไหน จำได้ลางๆ หรือ บางคนจำได้แม่นเลยก็ช่วยโพสท์บอกพี่ยูริไว้นะคะ แล้วพี่ยูริจะพยายามมาเฉลยค่ะ ถ้ายิ่งโพสท์ไว้เยอะ น้องๆก็จะได้เฉลยพร้อมคำอธิบายอย่างละเอียด       สไตล์พี่ยูริเยอะตามไปด้วยนะคะ แล้วน้องๆก็น่าจะคาดเดาคะแนนสอบของตัวเองได้นะคะ

 เฉลยข้อสอบ Part Vocab : One doesn't belong

วันนี้เราเริ่มดูที่ Part คำศัพท์ก่อนนะคะ (credit : น้อง Penguinz ค่ะ  )

16.  a. absurd    b. practical    c. possible     d. feasible

 

ตอบ absurd (adj) ไร้สาระ ไม่เป็นเหตุเป็นผล ทำจริงไม่ได้ เพราะว่าข้ออื่นๆ แปลประมาณว่า เป็นไปได้ ( feasible
, possible ) หรือ สามารถทำได้ค่ะ ( practical )

 

 

17. a. complete    b. through       c. inclusive      d. comprehensive

 

ตอบ through (prep, adv) ผ่านไป, ทะลุผ่าน, เสร็จสิ้น เพราะว่าข้ออื่นๆแปลว่า สมบูรณ์ หรือ ครอบคลุมค่ะ

 

complete (adj) สมบูรณ์

inclusive - comprehensive (adj) ครอบคลุม

 

 

* exclusive (adj) พิเศษ, สงวนไว้สำหรับ น้องๆคงเคยได้ยินนะคะ เช่น สมุดรวมภาพถ่าย exclusive for fans อัลบัมภาพถ่ายพิเศษสำหรับแฟนๆเท่านั้น พี่ยูริก็อยากมี exclusive photo album เหมือนกันอ่ะ แต่ท่าทางคนซื้อคงไม่ได้ซื้อไปดู แต่ซื้อไปรองขาตู้ที่บ้านมากกว่า  

 

* apprehensive (adj) มีสองความหมายนะคะ ความหมายแรกคือ หวาดกลัวค่ะ ความหมายที่สองแปลว่า สามารถเข้าใจได้เร็วค่ะ

 

 

17.a. determined        b. persistent       c. exultant         d. tenacious

 

ตอบ exultant (adj) รื่นเริงค่ะ เพราะข้ออื่นๆจะแปลว่า แน่วแน่, ยึดมั่น, คงเส้นคงวาค่ะ

 

 determined (adj) decisive - ตัดสินใจแน่วแน่, มุ่งมั่น 
 persistent   (adj) ไม่ลดละ 
 tenacious    (adj) pertinacious, purposeful - ไม่ยอมง่ายๆ, ถือทิฐิ 

 

comment : ข้อนี้ก็ยากบ้าง แต่ก็พอกล้อมแกล้มนะคะ พี่ว่า เพราะ at least น้องๆน่าจะแปลได้ 2 ข้อ พอแปลได้แล้ว เราก็เดาตัวที่มันประหลาดๆเลยค่ะ ( มักเป็นตัวที่คนออกข้อสอบเค้าคิดออกเป็นตัวสุดท้าย อารมณ์แบบ เปิดดิกชันนารีมาเพื่อหาคำยากมาลงโดยเฉพาะ อิ อิ )

 

 

19.a. lenient       b. strict           c. supple        d. yielding

 

 

ตอบ strict (adj) เข้มงวด, ไม่ยอมอ่อนข้อ ค่ะ เพราะว่าข้ออื่นจะแปลประมาณว่า ยินยอม เชื่อฟังค่ะ

 lenient (adj) ผ่อนผัน, โอนอ่อนให้

 supple  (adj) ยอมตาม, เชื่อฟัง

 yielding (adj) ยินยอม, ออกผลให้

 

 

comment : ไอคำว่า lenient กับ yielding นี่ยังพอทนอยู่.... ยังพอเห็นได้ตามท้องตลาด หรือไม่ก็เดาๆได้ เช่น yield (v) ให้ผล เป็น adj ก็น่าจะแปลๆไปในแง่บวก ซึ่งจะตรงข้ามกับ strict ที่เป็นแง่ลบ แต่ไอ supple นี่..... คนออกข้อสอบคิดว่าเด็กกินดิกชันนารีก่อนนอนวันละแผ่นเหรอคะ.... เฮ้อ พี่ยูริล่ะเหนื่อยใจแทนน้องๆจังเลยค่ะ แต่ยังไงเราก็จะสู้ๆ นะคะ

 

 

20.  a. rest         b. relax         c. uptight         d. unwind

 

ตอบ uptight (adj) worried, tense ตึงเครียด, เป็นกังวล (เดาได้จากคำว่า tight ที่แปลว่า ตึง) เพราะข้ออื่นๆแปลว่า สบายๆ, ผ่อนคลาย ค่ะ

 

 

relax (v) ผ่อนคลาย

unwind (v) ผ่อนคลาย (สังเกตได้จากคำว่า wind (v) หมุน, พันไว้ เพราะฉะนั้น unwind ก็จะแปลว่า คลายออกค่ะ)

 

 

 

เป็นไงคะน้องๆ ตอบข้ออะไรกันบ้างเอ่ย อิ อิ

สำหรับคนที่คิดว่าน่าจะตอบข้ออื่นก็บอกได้นะคะ แล้วเราจะได้ลองมาช่วยกันคิดค่ะ

 

พี่ยูริมีโจทย์ Part Analogy ด้วยนะคะ ต้องขอบคุณน้อง Orangejung ที่อุตส่าห์ส่งมาให้พี่ยูริ แต่พี่ยูริมีแต่โจทย์อ่ะค่ะ ใครพอจะจำ choice ได้ ก็รบกวนบอกพี่ยูริหน่อยนะคะ พี่ยูริจะได้เฉลยให้น้องๆฟังค่ะ

 

ถ้าใครจำข้อสอบ Part ไหนเพิ่มได้ ก็รบกวนบอกพี่ยูริหน่อยนะคะ

 

ขอให้สิ่งดีๆที่น้องๆทำตรงนี้ ช่วยให้น้องๆได้คะแนนเยอะๆ และ เอนท์ติดคณะที่น้องๆ ต้องการนะคะ

 

เดี๋ยวพี่ยูริจะมาเฉลยอีกนะคะ

 

Yuri

 

 

 

Copyright by Yuri-Eng-on-the-Rox

All right reserved   

 

 

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Update

น้องๆคะ พี่ยูริไปเจอบทความดีมา ที่เค้าว่ากันว่าเป็นบทความแปลของ Reading ในข้อสอบ ภาษาอังกฤษ GAT Part หลังๆ ค่ะ 

เรื่องน้ำแข็งอ่ะค่ะ น้องๆลองดูนะคะ

   
น้ำแข็งในทะเลแถบกรีนแลนด์อยู่ในระดับต่ำที่สุดใน 800 ปี

รายงานใหม่ซึ่งจำลองขนาดน้ำแข็งในทะเลระหว่างกรีนแลนด์ (Greenland) และ สฟาลบาร์ (Svalbard) ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 จนถึงปัจจุบัน ชี้ให้เห็นว่ามีน้ำแข็งอยู่น้อยที่สุดในปัจจุบัน ผลการวิจัยจากสถาบันนีลส์ บอร์ (the Niels Bohr Institute) ถูกตีพิมพ์ในวารสารวิทยาศาสตร์ Climate Dynamics

แน่นอนว่าในศตวรรษที่ 13 ยังไม่มีภาพถ่ายจากดาวเทียมหรือว่าการเก็บข้อมูลโดยใช้เครื่องมือทันสมัย แต่ธรรมชาติก็มีการเก็บข้อมูลของสภาพอากาศเช่นกันไม่ว่าจะเป็นแกนน้ำแข็ง (ice cores) และวงปีของต้นไม้ (annual growth rings) และมนุษย์เองก็ได้ทำการเก็บข้อมูลเช่นเดียวกันไม่ว่าจะเป็นการศึกษาสมุดบันทึกของเรือและการเก็บข้อมูลของท่าเรือ หลังจากรวบรวมข้อมูลหลายชิ้นเข้าด้วยกันก็จะสามารถมองเห็นภาพปริมาณน้ำแข็งในทะเลในอดีตได้

“เราได้รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับสภาพอากาศจากแกนน้ำแข็งจากน้ำแข็งในสฟาลบาร์และจากวงปีของต้นไม้ในฟินแลนด์ ทำให้เราได้ลักษณะกราฟของสภาพอากาศในอดีต” อธิบายโดย Aslak Grinsted นักธรณีฟิสิกส์แห่งศูนย์ Centre for Ice and Climate แห่งสถาบันนีลส์ บอร์ มหาวิทยาลัย University of Copenhagen

ในการที่จะตัดสินว่าระดับน้ำแข็งในทะเลเคยมีอยู่เท่าไหร่ นักวิจัยต้องนำข้อมูลจากสมุดบันทึกของเรือ ซึ่งนักล่าปลาวาฬและชาวประมงเก็บข้อมูลการเดินทางเกี่ยวกับน้ำแข็งในทะเล สมุดบันทึกเหล่านี้มีความแม่นยำมากและมีข้อมูลจนถึงศตวรรษที่ 16 และยังให้ข้อมูลด้านภูมิศาสตร์เกี่ยวกับตำแหน่งของน้ำแข็งอีกด้วย อีกแหล่งข้อมูลเกี่ยวกับน้ำแข็งคือการเก็บบันทึกของท่าเรือในไอซ์แลนด์ (Iceland) ซึ่งได้มีการบันทึกเกี่ยวกับความรุนแรงของฤดูหนาวตั้งแต่สิ้นศตววษที่ 18

โดยการรวบรวมกราฟสภาพอากาศเข้ากับบันทึกข้อมูลต่างๆ ในอดีตเกี่ยวกับการกระจายตัวของน้ำแข็ง นักวิจัยได้สามารถจำลองขนาดของน้ำแข็งได้ย้อนไปถึงศตววษที่ 13 แม้ว่าช่วงศตวรรษที่ 13 จะเป็นช่วงอากาศอุ่น แต่จากการคำนวณแสดงให้เห็นว่าไม่เคยมีช่วงที่น้ำแข็งในทะเลต่ำเท่าในศตวรรษที่ 20

ในช่วงศตวรรษที่ 17 ก็มีช่วงที่น้ำแข็งลดลงอย่างรวดเร็วแต่ก็เป็นเพียงช่วงเวลาสั้นๆ ช่วงที่น้ำแข็งในทะเลมีมากที่สุดคือช่วงปี 1700-1800 ซึ่งถูกเรียกว่า ยุค ‘Little Ice Age’ “มีการเปลี่ยนแปลงของน้ำแข็งอย่างกระทันหันตั้งแต่เริ่มต้นศตวรรษที่ 20” อธิบายโดย Aslak Grinsted เขาอธิบายว่าน้ำแข็งลดลง 300.000 ตารางกิโลเมตรในช่วง 10 ปีตั้งแต่ 1910-1920 ดังนั้นจะเห็นได้ว่ามีการเปลี่ยนแปลงอย่างกระทันหันในหลายช่วงเวลาที่ผ่านมา แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเรามีการบันทึกว่าน้ำแข็งอยู่ในระดับต่ำ

“เราเห็นว่าน้ำแข็งในทะเลลดลงอยู่ในระดับต่ำที่สุดในรอบ 800 ปี” กล่าวโดย Aslak Grinsted

ถ้านี่เป็นเรื่องจริงแสดงว่า บทความเกี่ยวกับน้ำแข็งที่พี่ยูริลองเก็งให้น้องๆในเก็งข้อสอบ GAT ของพี่ก็ใกล้เคียงสิคะ โห ตื่นเต้นๆ ต้องรีบไปเก็บแหล่งข้อสอบพวกนี้ไว้เก็งอีกรอบหน้า อิ อิ

แล้วเจอกันค่ะ

Yuri

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 (ฉลองจำนวนคนเข้าชม blog มากกว่า 60,000 คนแล้วค่ะ)

 

เฉลยข้อสอบ Part Error identification ทุกข้อ พร้อมคำอธิบายอย่างละเอียดและสูตรจำค่ะ  

 

(พี่ยูริพิมพ์นานมาก เพราะฉะนั้น กรุณาอย่าฉวยโอกาสนำไปใช้เพื่อเพราะผลประโยชน์โดยไม่ได้รับอนุญาตนะคะ เพราะจะผิดลิขลิทธิ์ตามที่พี่บอกไว้ด้านบนค่ะ)

 

So Enjoy and Understand it !

 

 

    

 

 

 

 

------------------------------------------------------------------------------------- 
เฉลยข้อสอบ Part Vocab : Analogy

(credit : N’ ยาโยอิ, N’ analogically confused and N’ Boat UT)

21. พี่ว่าตอบ b. flask : bottle นะคะ

 

เพราะว่า ข้อนี้มันเชื่อมโยงกันแบบ laziness (ความขี้เกียจ) เป็นหนึ่งในลักษณะของ นิสัย อ่ะค่ะ

เพราะฉะนั้นตัดข้อ a, c ทิ้งไป

 

ส่วนข้อ d นี่เหมือนจะเข้าเค้า แต่พี่ว่า window เป็นส่วนประกอบของ house อ่ะค่ะ

 

ถ้าข้อนี้ถูกมันน่าจะเป็น เรือนไม้ – บ้าน อะไรทำนองนี้มากกว่านะคะ แต่ถ้าใครไม่เห็นด้วยก็แย้งได้นะคะ

22. ข้อนี้พี่ว่าน่าจะตอบ d. ignorance : knowledge เพราะเหมือนที่อธิบายไปแล้วว่ามันเชื่อมกันแบบ ตรงข้ามอ่ะค่ะ แล้วข้ออื่นๆมันก็ดูไปในทางเดียวกันค่ะ ลองดูนะคะ 

hurt : torture เจ็บปวด – ทรมาน – โซ่แส้กุญแจมือ อิ อิ

contract : promise ใบสัญญา - สัญญา

honesty : morality ความซื่อสัตย์ – ศีลธรรม 

23.

 

boredom - ความเบื่อหน่าย
energy - ความกระตือรือล้น

คำตอบที่เข้ารอบ

nervousness - ความเป็นกังวล กระสับกระส่าย
leisure - เวลาว่าง หรือ การที่เราสบายๆไม่รีบร้อน

และ

carelessness - ความประมาท
practice - การฝึกฝน  เพราะ  foundness : charm  ความลึกซึ้ง – เสน่ห์        

sadness : emotion  ความเศร้า – อารมณ์ ฟังดูไม่ค่อยเกี่ยวนะคะ

ตอนนี้เราต้องหาความเชื่อมโยงว่า

ไอเบื่อหน่ายอ่ะมันตรงข้ามกับความกระตือรือล้นรึเปล่า? คำตอบคือ ใช่ค่ะ

เราจึงตอบ nervousness - leisure ค่ะ แบบว่า เชื่อมกันแบบตรงข้ามค่ะ

 

 

 

24. เชิงอรรถ -- สิ่งที่อยู่ด้านล่างของหน้ากระดาษอ่ะค่ะ : หน้ากระดาษ

อันนี้เชื่อมกันแบบเป็นส่วนล่างของสิ่งนั้นๆค่ะ

เพราะฉะนั้นข้อนี้ควรตอบ root : plant ค่ะ เพราะราก ก็เป็นส่วนล่างของต้นไม้ เหมือน เชิงอรรถ ที่เป็นส่วนล่างของกระดาษค่ะ

 25. พี่ว่าน่าจะตอบ b. wheat : cereals เหมือนเหตุผลที่พี่ยูริให้ไว้ด้านบนนะคะข้ออื่นๆมันดูไม่ค่อยเข้าอ่ะ ดูนะคะ  

 manner ถ้าไม่เติม s (n) มักแปลว่า วิธีการ หรือ รูปแบบ
ถ้าเป็น manners (n)จะแปลว่า มารยาทสังคม หรือ ขนมธรรมเนียมก็ได้ค่ะ แปลได้สองอย่างค่ะ

ทีนี้ เรื่อง mood เนี่ย มันแปลว่า อารมณ์ หรือ ทัศนคตินี่ อืม คงต้องเป็น context ที่พิเศษมากๆเลยนะคะ พี่ว่า พี่ลองไปถามอาจารย์ฝรั่งมา เค้าก็ยกตัวอย่างความแตกต่างของ mood กับ attitude (ทัศนคติ) ว่า

Positive Mood, Positive Attitude
อารมณ์ดี การมองโลกก็จะดี

แต่มันจะแปลเหมือนกันรึเปล่านี่ อาจารย์เค้าก็ต้องคิดก่อนอ่ะค่ะ รอก่อนเน้อ อิ อิ

ถ้าสมมติว่าแปลว่า ทัศนคติได้จริง การที่ทัศนคติ ก่อให้เกิด ขนบธรรมเนียมนี่ก็จะดูใหญ่มาก ถือว่า เป็นข้อสอบที่ยากมากเลยนะคะ พี่ว่า เพราะคนส่วนใหญ่จะชินกับ mood ที่แปลว่าอารมณ์ค่ะ

ส่วน เซลูโลสเนี่ย มันเป็นส่วนประกอบหนึ่ง ที่มารวมกับส่วนประกอบอื่นๆ ของกำแพงใช่ป่ะคะ พี่ก็เลยคิดเล่นๆว่า พวกข้าวสาลีก็เป็นส่วนประกอบของพวกธัญพืชค่ะ -- คือ พี่นึกถึงภาพของข้าวสาลีที่มาประกอบกันกับพืชอื่นๆ กลายมาเป็น พวกธัญพืชหลายชนิดรวมกันอยู่อ่ะค่ะ

เพราะข้ออื่นพี่รู้สึกว่ามันดูพยายาม แบบยากเกินอ่ะค่ะ


พี่อาจจะคิดผิดก็ได้มั้ง อาจคิดตื้นไป แหะๆ

รอสักนิดนะคะ ถ้าอาจารย์พี่จะกรุณาบอกพี่ พี่ก็จะมาบอกน้องๆเป็นวิทยาทานต่อไปค่ะ

cellulose : wall เซลลูโลส – กำแพง

mood : manners : อารมณ์ - มารยาทสังคม 

curtain : furniture ม่าน – เฟอร์นิเจอร์   
attic : building - ห้องใต้หลังคา – ตึก

wheat : cerealข้าวสาลี – พวกธัญพืช หรือ อาหารเช้าที่ทำมาจากธัญพืช  

ข้อนี้เชื่อมกันแบบ อันแรกเป็นตัวที่ทำให้เกิดหรือส่วนประกอบของอีกอันค่ะ

เหมือนเช่น เซลลูโลส เป็นองค์ประกอบสำคัญของเนื้อไม้, ฝ้าย และอีกมากมาย และนำไปผสมทำกำแพง (ซึ่งคนออกข้อสอบไม่รู้อยากจะให้เป็นกำแพงไม้หรือปูนหว่า) 

 manner ถ้าไม่เติม s (n) มักแปลว่า วิธีการ หรือ รูปแบบ
ถ้าเป็น manners (n)จะแปลว่า มารยาทสังคม หรือ ขนมธรรมเนียมก็ได้ค่ะ แปลได้สองอย่างค่ะ

[plural] polite ways of behaving in social situations

ทีนี้ เรื่อง mood เนี่ย มันแปลว่า อารมณ์ หรือ ทัศนคตินี่ อืม คงต้องเป็น context ที่พิเศษมากๆเลยนะคะ พี่ว่า พี่ลองไปถามอาจารย์ฝรั่งมา เค้าก็ยกตัวอย่างความแตกต่างของ mood กับ attitude (ทัศนคติ) ว่า

Positive Mood, Positive Attitude
อารมณ์ดี การมองโลกก็จะดี

แต่มันจะแปลเหมือนกันรึเปล่านี่ อาจารย์เค้าก็ต้องคิดก่อนอ่ะค่ะ รอก่อนเน้อ อิ อิ

ถ้าสมมติว่าแปลว่า ทัศนคติได้จริง การที่ทัศนคติ ก่อให้เกิด ขนบธรรมเนียมนี่ก็จะดูใหญ่มาก ถือว่า เป็นข้อสอบที่ยากมากเลยนะคะ พี่ว่า เพราะคนส่วนใหญ่จะชินกับ mood ที่แปลว่าอารมณ์ค่ะ

ส่วน เซลูโลสเนี่ย มันเป็นส่วนประกอบหนึ่ง ที่มารวมกับส่วนประกอบอื่นๆ ของกำแพงใช่ป่ะคะ พี่ก็เลยคิดเล่นๆว่า พวกข้าวสาลีก็เป็นส่วนประกอบของพวกธัญพืชค่ะ -- คือ พี่นึกถึงภาพของข้าวสาลีที่มาประกอบกันกับพืชอื่นๆ กลายมาเป็น พวกธัญพืชหลายชนิดรวมกันอยู่อ่ะค่ะ

พี่ว่าน่าจะตอบ b. wheat : cereals  เพราะ ข้าวสาลี ก็เป็นส่วนประกอบของพวกธัญพืชทั้งหมดค่ะ

(เพราะข้ออื่นพี่รู้สึกว่ามันดูพยายาม แบบยากเกินอ่ะค่ะ

พี่อาจจะคิดผิดก็ได้มั้ง อาจคิดตื้นไป แหะๆ

รอสักนิดนะคะ ถ้าอาจารย์พี่จะกรุณาบอกพี่ พี่ก็จะมาบอกน้องๆเป็นวิทยาทานต่อไปค่ะ)

แบบโกโก้ครันซ์ ที่โกโก้ท่วมทุ่งข้าวสาลีอ่ะ หึ หึ

 

 (credit : ขอบคุณคนวาดการ์ตูนนี้นะคะ ได้ใจมากๆ อิ อิ)

 

 

Reading

I like daisies
I like daisies.
They have such happy faces.
Some will say that
Flowers don’t have faces.
There are petals and stems
But no faces!
I like daisies.
They smile openly
And know the sun intimately.
I like daisies.
Someone told me once
That daisy means
The “eye of the day.”

 

 

ฉันชอบดอกเดชี่

ฉันชอบดอกเดชี่

หน้าตามันสวยดี

บางคนอาจพูดว่า

ดอกไม้นั้นไซร้ไร้หน้า

มีแต่กลีบและก้าน

แต่ไร้ซึ่งหน้า 

 

ฉันชอบดอกเดชี่

มันแย้มดอกสวยดี

และดูซี้กับพระอาทิตย์ (แงๆ หาคำคล้องจองไม่ได้อ่ะ อิ อิ)

ฉันชอบดอกเดชี่

มีคนเคยบอกฉันหนึ่งทีว่า

ดอกเดซี่นี้

คือ ดวงตาแห่งวัน 

(ขอโทษด้วยนะคะ แบบพี่แปลแล้วฟังดูไม่ค่อยเพราะ อิ อิ)

 

ถ้าแปลใจความรวมๆก็จะแปลว่า ไอคนแต่งกลอนนี้ชอบดอกเดซี่มาก

ดอกเดซี่สวยงาม บางคนอาจมองไม่เห็นความสวยของมันแต่ คนแต่งเห็น

 

พี่ยูริขอเล่าเกร็ดความรู้เกี่ยวกับดอกเดซี่หน่อยนะคะ – เพราะเห็นในข้อสอบออกว่า Daisy means the “eye of the day.”  ดอกเดซี่เนี่ยในสมัยก่อนเป็นดอกไม้ที่เป็นตัวแทนของความสวยงามและความบริสุทธิ์ของหญิงสาว

(เหมาะกับพี่ รึเปล่าฟะ อิ อิ)

และชื่อภาษาแซกซอน (Saxon) ที่เป็นที่มาของชื่อดอกเดซี่ในทุกวันนี้ก็คือ

day's eye  ไม่เชื่อน้องๆลองออกเสียงดูสิคะว่าคล้ายกันมากเลย 

เดซายยยยยยยยย กลายเป็น เดซี่ อิ อิ 

ที่เรียกดอกเดซี่ว่าเป็น ดวงตาแห่งวันก็เพราะว่า ดอกเดซี่จะบานรับแสงอรุณตอนเช้า วิ้งๆ หยดน้ำค้าง อะไรทำนองนั้น แล้วก็หุบหลับครอกฟี้ ตอนกลางคืนค่ะ

ดังนั้นดอกไม้นี้ก็จะเหมือนกับคนอ่ะ ที่จะลืมตาตื่นตอนเช้าและหลับตานอนตอนกลางคือค่ะ พี่ว่านี่อาจจะเป็น point ของคนออกข้อสอบก็ได้นะคะว่า ดอกเดซี่มันมีหน้าเหมือนคนนะเฟ้ย แถมมีตาด้วย เพราะว่ามันบานเช้า แล้วก็จะหุบตอนกลางคืนค่ะ 

หวังว่าน้องๆจะเข้าใจแบบนี้ตอนสอบนะคะ อิ อิ

แล้วถ้าใครจำคำถามได้ ส่งมาให้พี่ยูริช่วยเฉลยก็ได้นะคะ ยินดีค่ะ

Yuri

Copyright by Yuri-Eng-on-the-Rox

All right reserved

บทความนี้มีลิขสิทธิ์ห้ามคัดลอกส่วนใดส่วนหนึ่งก่อนได้รับอนุญาต

P.s. ถ้า comment พี่ยูริจะดีใจมากเลยนะคะ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

เฉลยข้อสอบ Part Conversation (as requested)

สำหรับข้อสอบ conversation ที่น้อง Boat อุตส่าห์หามาให้พี่ยูรินะคะ มาดูกันดีกว่าค่ะ 

A: He's mad because of what I said, isn't he?
B: ______________________.

That is got nothing to do with it. 

A : เขาโกรธเพราะเรื่องที่ชั้นพูด ใช่ป่ะ?

B : _________________________

  ถ้าตอบข้อที่หนูให้มาจะแปลว่า เปล่านี่ ไม่เห็นเกี่ยวเลย พี่ยูริว่าก็ฟังดูโอเคนะคะ ถูกค่ะ 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

 

A:___________
B: well,i forgot to bring my glasses.

what does it matter?
what went wrong?
what's what?
what the trouble?

 ขอบคุณทุกคนที่ช่วยให้ความกระจ่างนะคะ

เอาล่ะค่ะ เรามาดูเฉลยสไตล์พี่ยูริกันดีกว่าค่ะโดยการแอบฟังฝรั่งคุยกันดีกว่าค่ะ อิ อิ 

A : Does size matter?

B :  It matters to some people, and doesn't to others. Hey C, why do you look so sad?

What’s (is) the matter?

C : Nothing ! It’s just, you know, size doesn’t matter it is how you use it !

A, B : So, What does it matter then?

C : Technique !!!!  

ออกจะติดเรทนิดๆนะคะ พี่ยูริแต่งบทสนทนาขึ้นมาเพื่ออธิบายคำว่า matter โดยเฉพาะค่ะ

 A : ขนาดนี่มันสำคัญมั๊ยอ่ะ?

B : มันก็สำคัญสำหรับคนบางคนนะ แต่สำหรับบางคนก็ไม่อ่ะ อ้าวเฮ้ย C ทำไมพูดถึงเรื่องขนาดแล้วแกทำหน้าเศร้าๆอ่ะ

เป็นอะไรไป มีอะไรไม่สบายใจรึเปล่า?

C : เปล่าๆ มันก็แค่.... นี่เราว่า ขนาดอ่ะไม่สำคัญหรอกนะ มันขึ้นอยู่กับว่าแกใช้มันยังไง

A, B : แล้วอะไรล่ะที่สำคัญ ถ้างั้น?

C : เทคนิค

A, B : เอ่อ..... 

อิ อิ ชัดมั๊ยคะน้องๆว่าอะไรแปลว่าอะไรบ้าง

 

 

matter (v) เป็นเรื่องสำคัญต่อ ....

 

Does it matter ? มันสำคัญมั๊ย

 What does matter ? อะไรล่ะที่มันสำคัญ 

คราวนี้ถ้า matter เป็น n จะแปลว่า ปัญหา หรือ เรื่องราวที่ไม่สบายใจค่ะ

 What’s (is) the matter ? แกเป็นอะไรไปรึเปล่า ทำไมดูหน้าตาไม่ค่อยดีเลย 

อีกตัวอย่างที่พี่ยูริว่าเค้าน่าจะเอาไปออกข้อสอบได้นะคะ เป็นหัวข้อข่าวค่ะ 

Deflation: what it means and does it matter?     

     เงินฝืด : ความหมายของมัน และ มันจะส่งผลกระทบอะไรสำคัญไหม ?

         

       เพราะฉะนั้น ข้อนี้ จึงไม่ตอบ what does matter? นะคะ

 

      พี่ยูริว่าถ้า choice เป็นอย่างด้านบนก็ตอบ what went wrong? ค่ะ 

 

     เพราะ  what went wrong? แปลว่า เกิดอะไรขึ้น หรือ เป็นอะไร มีอะไรผิดปกติค่ะ 

สำหรับ what's wrong กับ what was wrong แปลเหมือนกันค่ะ แปลว่า เป็นอะไรไปค่ะแต่ what’s wrong มันสามารถเป็นได้ทั้ง what is wrong หรือ what was wrong ค่ะ แต่ความหมายก็ไม่ต่างกันมากนะคะ   

 

มาดูข้อต่อไปเลยนะคะ 

A: He's mad because of what I said, isn't he?
B: ______________________.

1It's a golden rule.
2That is got nothing to do with it. 

It's a golden rule.

เป็นสำนวนแปลว่า กฏทองเป็นสิ่งที่ควรยึดถือ คนไทยมักพูดประมาณว่า กฏเหล็กอ่ะค่ะ แต่ของฝรั่งจะเบากว่า เป็นกฏทอง อิ อิ มาดูตัวอย่างการใช้นะคะ 

Elsewhere it may well be a cliché, but in rugby it's the golden rule that we should stick together : it's all about teamwork! 

ถ้าเป็นที่อื่น อาจจะฟังดูเป็นเรื่องที่ได้ยินมาบ่อย แต่ในกีฬารักบี้เนี่ย มันเป็นกฏเหล็กเลยนะที่พวกเราต้องอยู่ด้วยกัน : มันเป็นเรื่องของทีมเวิร์ค 

จากแค่ 2 choices นี้นะคะ พี่ว่าคำตอบคงยังเป็น That is got nothing to do with it. อยู่ค่ะ แต่ถ้ามีอะไรแนะนำพี่ก็แนะนำได้นะคะ พี่ยินดีรับฟังค่ะ

 

 

  แล้วก็ ยินดีต้อนรับน้องๆที่มาใหม่ทุกคนนะคะ แต่น้องๆที่อยู่กับพี่ยูริมาตั้งแต่เปิด blog พี่ยูริไม่มีทางลืมเด็ดขาดค่ะ รักมากด้วยล่ะอิ อิ ใช่มั๊ยคะ น้อง Penguinz น้องส้ม and the gangs อีกหลายๆคนค่ะ    

ตอนนี้สมาชิกเยอะเลย ดีค่ะดี จะได้พากันเก่งภาษาอังกฤษขึ้น แล้วจะได้เข้ามหาวิทยาลัยที่ต้องการได้ค่ะ จะบอกว่าทะลุยอด 60,000 กว่าคนแล้วค่ะ

 อิ อิ ยิ่งเข้ามาดูเยอะ พี่ยิ่งมีกำลังใจทำอะไรดีๆออกมาให้น้องๆนะคะ อย่าลืมบอกเพื่อนๆต่อนะคะ กระจายโอกาสให้ทั่วถึง ถือว่าทำดีช่วยเหลือกันค่ะ 

ว่าแต่มีใครอยากเข้ามาเป็นรุ่นน้องพี่ยูริที่จุฬาป่ะคะ อิ อิ 

ถ้าน้องๆคนไหนอยากจะให้พี่ยูริอธิบายข้อไหนเพิ่มเติมอีกก็ request ได้เลยนะคะ  พี่ยูริยินดีช่วยค่ะ

Yuri

Copyright by Yuri-Eng-on-the-Rox

All right reserved

บทความนี้มีลิขสิทธิ์ห้ามคัดลอกส่วนใดส่วนหนึ่งก่อนได้รับอนุญาต

 

P.s. ถ้าเครียดๆ อยากไปเที่ยวต่างประเทศ พร้อมเรียนภาษาอังกฤษกับพี่ยูริมั๊ยคะ? ถ้าอยาก น้องๆมาที่นี่เลยค่ะ :

http://yuri-eng-on-the-rox.exteen.com/20090625/yuri-goes-youtube

 

 

edit @ 10 Oct 2009 18:58:38 by Yuri_on_the_Rox

 UPDATE !!!! : น้องๆคะ ตอนนี้ถ้าใครโอนแล้ว หรือจะโอนพรุ่งนี้แล้วอยากได้เก็งข้อสอบไปฝึกทำก่อน รบกวนโทรบอกพี่ยูริหน่อยนะคะ เผื่อพี่ยูริกลับบ้านอยู่ แล้วไม่ได้เชคเมลล์ค่ะ ขอบคุณค่ะ  

น้องๆคะ เฉลยเก็งข้อสอบ GAT by P' Yuri พร้อมคำอธิบายบางข้อที่ยากเสร็จแล้วนะคะ

สำหรับน้องๆคนที่โอนค่าขนมให้พี่ยูริแล้ว ลงเมลล์ไว้ได้เลยค่ะ :-)

ใกล้สอบแล้ว ทุกคนพยายามเข้านะคะ พี่ยูริเป็นกำลังใจให้ค่ะ

 ----------------------------------------------------------------------------------------------------

สวัสดีค่ะน้องๆ

ใกล้จะสอบ GAT แล้วนะคะ พี่ว่าทุกคนก็คงกำลังเตรียมตัวกันอยู่ใช่มั๊ยคะ ตามสัญญาค่ะ ชุดข้อสอบที่น้องกำลังอ่านอยู่นี้ก็คื่อ เก็งข้อสอบ GAT ที่ใกล้เคียงกับข้อสอบจริงมากที่สุดทั้งด้านเนื้อหา และ ปริมาณ ขึ้นชื่อว่าพี่ยูริซะอย่าง การเก็งของพี่ยูริไม่ใช่การเอาข้อสอบเก่ามาแปะๆ เหมือนที่หลายๆที่ทำกันนะคะ

 แต่พี่พยายามหาบทสนทนาหรือบทความที่มีความยากพอๆกับข้อสอบ GAT ครั้งที่แล้วค่ะ และพิเศษไปกว่านั้น พี่ยูริลองไปหาในประมาณแหล่งเดียวกันกับที่คนออกข้อสอบปีที่แล้วหาอ่ะค่ะ

 

ถ้าน้องๆยังจำได้ที่พี่ยูริ หาแหล่งที่มาของข้อสอบ error ได้ พี่เองก็ดูจากเว็บและลิงค์พวกนั้นค่ะ พร้อมทั้งแต่งโจทย์แต่งคำตอบในออกมาในทำนอง GAT อีกอย่างข้อสอบชุดนี้พี่ได้รับการสนับสนุนจากเพื่อนอาจารย์บางท่านด้วย ช่วยๆกันปรับให้ดีที่สุดค่ะ

 

  รักทุกคนเลยP’ Yuri   

สำหรับคนที่สนใจสอบถามได้ที่    cactuarlover@hotmail.com

Add Hi5 ด้วยก็ดีนะคะ อิ อิ                      http://yuricharmed.hi5.com

ถ้ ารีบจริงๆก็โทรมาถามได้ที่                          087-0202274 นะคะ

 

 

edit @ 10 Aug 2009 10:54:31 by Yuri_on_the_Rox